deps: bump the rust-patch-and-minor group across 1 directory with 4 updates

[dependabot]

Bumps the rust-patch-and-minor group with 4 updates in the / directory: duckdb, uuid, toml and rand.

Updates duckdb from 1.10505.0 to 1.10506.0

Release notes

Sourced from duckdb's releases.

v1.10506.0

What's Changed

• Return errors from Config::set() instead of panicking by @​arijitroy003 in duckdb/duckdb-rs#822
• Fix DuckDB linking with custom target dirs by @​mlafeldt in duckdb/duckdb-rs#828
• Test nightly DuckDB artifacts in CI by @​mlafeldt in duckdb/duckdb-rs#829
• Download nightly artifacts from staging by @​mlafeldt in duckdb/duckdb-rs#830
• Update DuckDB to v1.5.6 by @​okruitho in duckdb/duckdb-rs#880

New Contributors

• @​arijitroy003 made their first contribution in duckdb/duckdb-rs#822

Full Changelog: duckdb/duckdb-rs@v1.10505.0...v1.10506.0

Commits

• 0fec186 Ignore rustdoc lint
• bb2f1f8 Improve pull_request ci
• 577af32 Update DuckDB to v1.5.6
• 49523b0 Merge pull request #830 from duckdb/nightly-staging-artifact
• ef4f022 Download nightly artifacts from staging
• 7e9031f Merge pull request #829 from duckdb/nightly-download-lib
• 2c69799 Test nightly DuckDB artifacts in CI
• d333467 Merge pull request #828 from duckdb/fix-relative-cargo-target-dir
• 0d08291 Fix DuckDB linking with custom target dirs
• dc90d54 Merge pull request #822 from arijitroy003/fix/config-set-return-errors
• Additional commits viewable in compare view

Updates uuid from 1.26.0 to 1.27.0

Release notes

Sourced from uuid's releases.

v1.27.0

What's Changed

• Accept case-insensitive urn:uuid: prefixes when parsing by @​jaideeppyne in uuid-rs/uuid#912
• Fix ordering of V7 UUIDs created by earlier seconds with later subsec nanos by @​KodrAus in uuid-rs/uuid#915
• Prepare for 1.27.0 release by @​KodrAus in uuid-rs/uuid#917

New Contributors

• @​jaideeppyne made their first contribution in uuid-rs/uuid#912

Full Changelog: uuid-rs/uuid@v1.26.1...v1.27.0

v1.26.1

What's Changed

• Seat the v7 counter below the version nibble by @​lenamonj in uuid-rs/uuid#907
• Don't panic in overflowing Timestamp to SystemTime conversion by @​KodrAus in uuid-rs/uuid#909
• Prepare for 1.26.1 release by @​KodrAus in uuid-rs/uuid#910

New Contributors

• @​lenamonj made their first contribution in uuid-rs/uuid#907

Full Changelog: uuid-rs/uuid@v1.26.0...v1.26.1

Commits

• b62154e Merge pull request #917 from uuid-rs/cargo/v1.27.0
• ffd8ec5 prepare for 1.27.0 release
• 4b6c10f Merge pull request #915 from uuid-rs/fix/v7-ordering
• a1aa126 Merge pull request #912 from jaideeppyne/fix/urn-prefix-case-insensitive
• 4639d67 fix ordering of V7 UUIDs created by earlier seconds with later subsec nanos
• 2723703 bump MSRV to 1.89.0
• a3e64fa refactor: simplify URN prefix parsing
• 5055fd4 refactor: inline case-insensitive URN prefix checks
• cb8b1d5 refactor: simplify case-insensitive URN parsing
• 285967d Accept case-insensitive urn:uuid: prefixes when parsing
• Additional commits viewable in compare view

Updates toml from 1.1.4+spec-1.1.0 to 1.1.6+spec-1.1.0

Commits

• 572c005 chore: Release
• 66d0c53 docs: Update changelog
• 07af4e7 perf: Reduce allocations in toml_edit parsing and dumping (#1215)
• 0ff90db perf(display): Write encoded strings directly
• efb2536 perf(display): Move generated representation strings
• 075c444 refactor(display): Consolidate key-path encoding
• b48f338 perf(display): Borrow table keys during document output
• c6c1de3 perf(parser): Move completed table header keys
• ec90463 perf(parser): Borrow input when creating editable documents
• d76a48a test: Benchmark rendering generated keys and values
• Additional commits viewable in compare view

Updates rand from 0.10.2 to 0.10.3

Changelog

Sourced from rand's changelog.

[0.10.3] — 2026-09-20

Fixes

• Fix WeightedIndex panic when the sum of float weights is infinite; return Error::Overflow instead (#1808)
• Fix spurious Error::NonFinite from Uniform::new_inclusive on large finite float ranges such as 0.0..=f64::MAX (#1821)
• Fix possible panic due to sampling a deserialized Uniform<char> (#1831)

Changes

• Report exact remaining lengths from WeightedIndex::weights() and reduce overhead when reading weights (#1838)

#1808: rust-random/rand#1808 #1821: rust-random/rand#1821 #1831: rust-random/rand#1831 #1838: rust-random/rand#1838

Commits

• 9e7d328 Prepare rand 0.10.3 (#1840)
• f73ce74 Optimize WeightedIndex weight lookup and iteration (#1838)
• ef9e044 Avoid panic from deserialized Uniform\<char> where range == 0 (#1831)
• c994eb1 docs: fix angle unit in quick start example (#1839)
• 33dea4f Test that WeightedIndex rejects INFINITY with Error::Overflow (#1822)
• 94c9078 Fix Uniform::new_inclusive overflow on large finite float ranges (#1821)
• bb1262f Use Xoshiro256PlusPlus in examples/rayon-monte-carlo.rs (#1805)
• 521fab6 Stop pinning dependencies (#1820)
• 3f7c433 Stop pinning dependencies
• cf4f73e sample_efraimidis_spirakis: error on more than amount non-finite weights (#1814)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions