chore: update deps

[hieu-w]

Motivation and Context

Jira Link:

Description

• Remove umd build & webpack
• Upgrade all deps to latest
• Drop node 20 support. All repos .nvmrc min as node 22
• Docker files should run on node 24
• keep node 24 as active and all lock files to point to node 24
• Update sentry to v10

Remove usage of buffer, process

How has this been tested?

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Checklist:

• My code follows the code style of this project. (run lint)
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.
• My code requires a db migration.

---

Note

Low Risk
CI/config-only changes; main risk is compatibility issues for contributors or environments not yet on Node 24, and potential CI flakiness from Playwright installs.

Overview
Adds GitHub Actions workflows to run the full test suite on pushes: one workflow for master and one for all other branches. CI runs on ubuntu-latest with Node 24.x, installs dependencies and Playwright (including WebKit deps), then executes npm run test.

Updates .nvmrc to require Node >=24.x (dropping the previous >=18.x minimum).

^{Written by Cursor Bugbot for commit e11e2de. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 2 potential issues.