refactor(mcp): remove Sombra REST client and all REST-backed tools#83

TCJackwood wants to merge 1 commit intomaintranscend-io/tools:mainfrom

jackwood/remove-mcp-sombra-resttranscend-io/tools:jackwood/remove-mcp-sombra-restCopy head branch name to clipboard