This is a very simple script to convert an existing and running Meteor instance to a simple index.html file for use in PhoneGap.
npm install meteor-to-phonegap -g
meteorToPhoneGap -M "http://localhost:3000/" -S /source/directory/of/meteor/app -D /destination/directory/for/phonegap/files