Remove some goto statements in FV3 and update TAdyn warning range

[dpsarmie]

Commit Queue Requirements:

• This PR addresses a relevant WM issue (if not, create an issue).
• All subcomponent pull requests (if any) have been reviewed by their code managers.
• Run the full Intel+GNU RT suite (compared to current baselines), preferably on Ursa (Derecho or Hercules are acceptable alternatives). Exceptions: documentation-only PRs, CI-only PRs, etc.
  • Commit log file w/full results from RT suite run (if applicable).
  • Verify that test_changes.list indicates which tests, if any, are changed by this PR. Commit test_changes.list, even if it is empty.
• Fill out all sections of this template.

---

Description:

This PR will bring in changes made to the FV3 repository that removed some goto statements (EE2 requirements / code modernization) and fixed the range for the warning trigger on TAdyn.
Removing / reducing the number of goto and do continue in the code was an ask by NCO.

Commit Message:

* UFSWM - Remove some goto statements in FV3 and relax warning for TAdyn
  * UFSATM - Update atmos-cubed hash
    * atmos_cubed_sphere - Remove some goto statements in FV3 and relax warning for TAdyn

Priority:

• Critical Bugfix: Reason
• High: Reason
• Normal

Git Tracking

UFSWM:

• Closes Reduce number of goto statements in FV3 submodule #3168

Sub component Pull Requests:

• UFSATM: Remove some goto statements in FV3 and relax TAdyn warning range NOAA-EMC/ufsatm#1083
  • atmos_cubed_sphere: Removal of some goto statements NOAA-GFDL/GFDL_atmos_cubed_sphere#391

UFSWM Blocking Dependencies:

• None

Documentation:

• Documentation update NOT required.

---

Changes

Regression Test Changes (Please commit test_changes.list):

• No Baseline Changes.

Input data Changes:

• None.

Library Changes/Upgrades:

Testing Log:

• RDHPCS
  • Orion
  • Hercules
  • GaeaC6
  • Derecho
  • Ursa
• WCOSS2
  • Dogwood/Cactus
  • Acorn
• CI
• opnReqTest (complete task if unnecessary)