Skip to content

Commit a03ab06

Browse files
malytomasmalytomas
committed
ranked; options
1 parent a1d99d6 commit a03ab06

File tree

2 files changed

+67
-15
lines changed

2 files changed

+67
-15
lines changed

‎translations/core/texts/ui.en_US.po‎

Lines changed: 34 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: unnatural-worlds\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 22:24\n"
5+
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI\n"
66
"Last-Translator: translations <[email protected]>\n"
77
"Language-Team: English\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,8 +14,6 @@ msgstr ""
1414
"X-Crowdin-Project: unnatural-worlds\n"
1515
"X-Crowdin-Project-ID: 677934\n"
1616
"X-Crowdin-Language: en\n"
17-
"X-Crowdin-File: /core/texts/ui.pot\n"
18-
"X-Crowdin-File-ID: 68\n"
1917

2018
msgid "cage/keybinds/add"
2119
msgstr "Add one"
@@ -764,6 +762,21 @@ msgstr "1 vs. 1"
764762
msgid "unnatural/ladder/2vsAI"
765763
msgstr "2 vs. AI"
766764

765+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/DontBeThatGuy"
766+
msgstr "Don't be that guy."
767+
768+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/rankedGamesDisclaimer"
769+
msgstr "Ranked games disclaimer"
770+
771+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/TheIntentionIsForPlayersToHaveFun"
772+
msgstr "The intention is for players to have fun with similarly skilled players."
773+
774+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/thereAreNoGuardsAgainstCheatingAndNoLadder"
775+
msgstr "There are no guards against cheating, and no ladder."
776+
777+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/thisVersionProvidesRankingAsBestEffortOnly"
778+
msgstr "This version provides ranking as best effort only."
779+
767780
msgid "unnatural/ladder/play"
768781
msgstr "Play"
769782

@@ -776,6 +789,9 @@ msgstr "Ladder requires full version of the game."
776789
msgid "unnatural/ladder/searching"
777790
msgstr "Searching"
778791

792+
msgid "unnatural/ladder/waiting"
793+
msgstr "Waiting"
794+
779795
msgid "unnatural/lexicon/buildings"
780796
msgstr "Buildings"
781797

@@ -857,9 +873,6 @@ msgstr "Custom"
857873
msgid "unnatural/mainMenu/menu/findMp"
858874
msgstr "Find MP"
859875

860-
msgid "unnatural/mainMenu/menu/ladder"
861-
msgstr "Ladder"
862-
863876
msgid "unnatural/mainMenu/menu/options"
864877
msgstr "Options"
865878

@@ -872,6 +885,9 @@ msgstr "Quick vs. AI"
872885
msgid "unnatural/mainMenu/menu/quit"
873886
msgstr "Quit"
874887

888+
msgid "unnatural/mainMenu/menu/ranked"
889+
msgstr "Ranked"
890+
875891
msgid "unnatural/mainMenu/menu/replays"
876892
msgstr "Replays"
877893

@@ -1056,7 +1072,7 @@ msgid "unnatural/options/graphics/enableBloom"
10561072
msgstr "Enable bloom:"
10571073

10581074
msgid "unnatural/options/graphics/enableBloom/description"
1059-
msgstr "Makes bright points look actually bright."
1075+
msgstr "Makes bright spots look actually bright."
10601076

10611077
msgid "unnatural/options/graphics/enableDof"
10621078
msgstr "Enable DOF:"
@@ -1065,7 +1081,10 @@ msgid "unnatural/options/graphics/enableDof/description"
10651081
msgstr "Depth of field (blurred background)."
10661082

10671083
msgid "unnatural/options/graphics/enableDynamicResolution"
1068-
msgstr "Enable dynamic resolution:"
1084+
msgstr "Enable dynamic render resolution:"
1085+
1086+
msgid "unnatural/options/graphics/enableDynamicResolution/description"
1087+
msgstr "Automatically reduces resolution to maintain target FPS."
10691088

10701089
msgid "unnatural/options/graphics/enableFxaa"
10711090
msgstr "Enable FXAA:"
@@ -1083,14 +1102,17 @@ msgid "unnatural/options/graphics/enableVsync"
10831102
msgstr "Enable v-sync:"
10841103

10851104
msgid "unnatural/options/graphics/enableVsync/description"
1086-
msgstr "Prevents screen tearing, but may reduce fps. (Requires restart.)"
1105+
msgstr "Prevents screen tearing. (Requires restart.)"
10871106

10881107
msgid "unnatural/options/graphics/enableWrecks"
10891108
msgstr "Enable wrecks:"
10901109

10911110
msgid "unnatural/options/graphics/enableWrecks/description"
10921111
msgstr "Units and buildings leave temporary wrecks when killed."
10931112

1113+
msgid "unnatural/options/graphics/fullscreen"
1114+
msgstr "Fullscreen:"
1115+
10941116
msgid "unnatural/options/graphics/gamma"
10951117
msgstr "Gamma:"
10961118

@@ -1109,6 +1131,9 @@ msgstr "Medium"
11091131
msgid "unnatural/options/graphics/quality/off"
11101132
msgstr "Off"
11111133

1134+
msgid "unnatural/options/graphics/screenResolution"
1135+
msgstr "Screen resolution:"
1136+
11121137
msgid "unnatural/options/graphics/shadowsQuality"
11131138
msgstr "Shadows quality:"
11141139

‎translations/core/texts/ui.pot‎

Lines changed: 33 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -762,6 +762,21 @@ msgstr "1 vs. 1"
762762
msgid "unnatural/ladder/2vsAI"
763763
msgstr "2 vs. AI"
764764

765+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/DontBeThatGuy"
766+
msgstr "Don't be that guy."
767+
768+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/rankedGamesDisclaimer"
769+
msgstr "Ranked games disclaimer"
770+
771+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/TheIntentionIsForPlayersToHaveFun"
772+
msgstr "The intention is for players to have fun with similarly skilled players."
773+
774+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/thereAreNoGuardsAgainstCheatingAndNoLadder"
775+
msgstr "There are no guards against cheating, and no ladder."
776+
777+
msgid "unnatural/ladder/disclaimer/thisVersionProvidesRankingAsBestEffortOnly"
778+
msgstr "This version provides ranking as best effort only."
779+
765780
msgid "unnatural/ladder/play"
766781
msgstr "Play"
767782

@@ -774,6 +789,9 @@ msgstr "Ladder requires full version of the game."
774789
msgid "unnatural/ladder/searching"
775790
msgstr "Searching"
776791

792+
msgid "unnatural/ladder/waiting"
793+
msgstr "Waiting"
794+
777795
msgid "unnatural/lexicon/buildings"
778796
msgstr "Buildings"
779797

@@ -855,9 +873,6 @@ msgstr "Custom"
855873
msgid "unnatural/mainMenu/menu/findMp"
856874
msgstr "Find MP"
857875

858-
msgid "unnatural/mainMenu/menu/ladder"
859-
msgstr "Ladder"
860-
861876
msgid "unnatural/mainMenu/menu/options"
862877
msgstr "Options"
863878

@@ -870,6 +885,9 @@ msgstr "Quick vs. AI"
870885
msgid "unnatural/mainMenu/menu/quit"
871886
msgstr "Quit"
872887

888+
msgid "unnatural/mainMenu/menu/ranked"
889+
msgstr "Ranked"
890+
873891
msgid "unnatural/mainMenu/menu/replays"
874892
msgstr "Replays"
875893

@@ -1054,7 +1072,7 @@ msgid "unnatural/options/graphics/enableBloom"
10541072
msgstr "Enable bloom:"
10551073

10561074
msgid "unnatural/options/graphics/enableBloom/description"
1057-
msgstr "Makes bright points look actually bright."
1075+
msgstr "Makes bright spots look actually bright."
10581076

10591077
msgid "unnatural/options/graphics/enableDof"
10601078
msgstr "Enable DOF:"
@@ -1063,7 +1081,10 @@ msgid "unnatural/options/graphics/enableDof/description"
10631081
msgstr "Depth of field (blurred background)."
10641082

10651083
msgid "unnatural/options/graphics/enableDynamicResolution"
1066-
msgstr "Enable dynamic resolution:"
1084+
msgstr "Enable dynamic render resolution:"
1085+
1086+
msgid "unnatural/options/graphics/enableDynamicResolution/description"
1087+
msgstr "Automatically reduces resolution to maintain target FPS."
10671088

10681089
msgid "unnatural/options/graphics/enableFxaa"
10691090
msgstr "Enable FXAA:"
@@ -1081,14 +1102,17 @@ msgid "unnatural/options/graphics/enableVsync"
10811102
msgstr "Enable v-sync:"
10821103

10831104
msgid "unnatural/options/graphics/enableVsync/description"
1084-
msgstr "Prevents screen tearing, but may reduce fps. (Requires restart.)"
1105+
msgstr "Prevents screen tearing. (Requires restart.)"
10851106

10861107
msgid "unnatural/options/graphics/enableWrecks"
10871108
msgstr "Enable wrecks:"
10881109

10891110
msgid "unnatural/options/graphics/enableWrecks/description"
10901111
msgstr "Units and buildings leave temporary wrecks when killed."
10911112

1113+
msgid "unnatural/options/graphics/fullscreen"
1114+
msgstr "Fullscreen:"
1115+
10921116
msgid "unnatural/options/graphics/gamma"
10931117
msgstr "Gamma:"
10941118

@@ -1107,6 +1131,9 @@ msgstr "Medium"
11071131
msgid "unnatural/options/graphics/quality/off"
11081132
msgstr "Off"
11091133

1134+
msgid "unnatural/options/graphics/screenResolution"
1135+
msgstr "Screen resolution:"
1136+
11101137
msgid "unnatural/options/graphics/shadowsQuality"
11111138
msgstr "Shadows quality:"
11121139

0 commit comments

Comments
 (0)