|
2 | 2 | msgstr "" |
3 | 3 | "Project-Id-Version: unnatural-worlds\n" |
4 | 4 | "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI\n" |
5 | | -"PO-Revision-Date: 2025-09-13 20:47\n" |
| 5 | +"PO-Revision-Date: 2025-09-16 22:24\n" |
6 | 6 | " Last-Translator: translations <[email protected]>\n" |
7 | 7 | "Language-Team: Czech\n" |
8 | 8 | "MIME-Version: 1.0\n" |
@@ -758,8 +758,23 @@ msgstr "Uložit výběr {0}" |
758 | 758 | msgid "unnatural/key/selectionStore/useSelection" |
759 | 759 | msgstr "Použít výběr {0}" |
760 | 760 |
|
761 | | -msgid "unnatural/ladder/ladder" |
762 | | -msgstr "Žebřík" |
| 761 | +msgid "unnatural/ladder/1v1" |
| 762 | +msgstr "1 vs. 1" |
| 763 | + |
| 764 | +msgid "unnatural/ladder/2vsAI" |
| 765 | +msgstr "2 vs. AI" |
| 766 | + |
| 767 | +msgid "unnatural/ladder/play" |
| 768 | +msgstr "Hrát" |
| 769 | + |
| 770 | +msgid "unnatural/ladder/rank" |
| 771 | +msgstr "Pořadí" |
| 772 | + |
| 773 | +msgid "unnatural/ladder/requiresFullGame" |
| 774 | +msgstr "Žebříček vyžaduje plnou verzi hry." |
| 775 | + |
| 776 | +msgid "unnatural/ladder/searching" |
| 777 | +msgstr "Vyhledávání" |
763 | 778 |
|
764 | 779 | msgid "unnatural/lexicon/buildings" |
765 | 780 | msgstr "Budovy" |
@@ -1553,9 +1568,15 @@ msgstr "Hráči" |
1553 | 1568 | msgid "unnatural/session/previewMap" |
1554 | 1569 | msgstr "Náhled mapy" |
1555 | 1570 |
|
| 1571 | +msgid "unnatural/sessionConfig/cheats" |
| 1572 | +msgstr "Podvádění:" |
| 1573 | + |
1556 | 1574 | msgid "unnatural/sessionConfig/diplomacy" |
1557 | 1575 | msgstr "Diplomacie:" |
1558 | 1576 |
|
| 1577 | +msgid "unnatural/sessionConfig/lockedSpeed" |
| 1578 | +msgstr "Uzamknutá rychlost:" |
| 1579 | + |
1559 | 1580 | msgid "unnatural/sessionConfig/ranked" |
1560 | 1581 | msgstr "Hodnocený:" |
1561 | 1582 |
|
|
0 commit comments