fix: consolidate garbage collection for namespaced and cluster-scoped workspaces#124

ulucinar merged 1 commit intoupbound:mainupbound/provider-opentofu:mainfrom

erhancagirici:singleton-gcerhancagirici/provider-opentofu:singleton-gcCopy head branch name to clipboard