run moz fluent lint in the CI

.github/workflows/ci.yml

@@ -46,3 +46,55 @@ jobs:
 
       - name: Run pre-commit
         run: pre-commit run
+
+  fluent_syntax:
+    name: Fluent Syntax Check
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+    - uses: actions/checkout@v5
+      with:
+        persist-credentials: false
+    - name: Setup Python
+      uses: actions/setup-python@v6
+      with:
+        python-version: '3.x'
+    - name: Install Mozilla Fluent Linter
+      shell: bash
+      run: |
+        ## Install Mozilla Fluent Linter
+        pip install moz-fluent-linter
+    - name: Find and validate Fluent files
+      shell: bash
+      run: |
+
+        fluent_dirs=$(find . -name "*.ftl" -type f -exec dirname {} \; | sort | uniq 2>/dev/null || true)
+
+        if [ -n "$fluent_dirs" ]; then
+          echo "Found Fluent directories:"
+          echo "$fluent_dirs"
+
+          # Count total files for informational purposes
+          total_files=$(find . -name "*.ftl" -type f | wc -l)
+          echo "Total Fluent files: $total_files"
+        else
+          echo "::notice::No Fluent (.ftl) files found in the repository"
+          exit 0
+        fi
+
+        echo "Running Fluent Linter on directories..."
+
+        has_errors=false
+
+        while IFS= read -r dir; do
+          echo "Checking directory $dir with Fluent Linter..."
+
+          if ! moz-fluent-lint --config .github/fluent_linter_config.yml "$dir"; then
+            echo "::error::Fluent syntax errors found in $dir"
+            exit 1
+          else
+            echo "✓ Fluent syntax check passed for directory $dir"
+          fi
+
+        done <<< "$fluent_dirs"
+
+        echo "::notice::All Fluent directories passed Fluent Linter validation"

src/uu/cat/locales/es-ES.ftl

@@ -1,3 +1,3 @@
 cat-about = Concatenar ARCHIVO(s), o entrada estándar, a salida estándar
   Sin ARCHIVO, o cuando ARCHIVO es -, leer entrada estándar.
-cat-usage = cat [OPCIÓN]... [ARCHIVO]...
+cat-usage = cat [OPCIÓN]... [ARCHIVO]...

src/uu/date/locales/es-ES.ftl

@@ -101,4 +101,4 @@ date-error-expected-file-got-directory = se esperaba archivo, se obtuvo director
 date-error-date-overflow = desbordamiento de fecha '{$date}'
 date-error-setting-date-not-supported-macos = establecer la fecha no está soportado en macOS
 date-error-setting-date-not-supported-redox = establecer la fecha no está soportado en Redox
-date-error-cannot-set-date = no se puede establecer la fecha
+date-error-cannot-set-date = no se puede establecer la fecha

src/uu/dirname/locales/es-ES.ftl

@@ -3,4 +3,4 @@ dirname-usage = dirname [OPCIÓN] NOMBRE...
 dirname-after-help = Mostrar cada NOMBRE eliminando su último componente que no sea barra y las barras finales;
   si NOMBRE no contiene /, mostrar '.' (indicando el directorio actual).
 dirname-missing-operand = falta operando
-dirname-zero-help = separar salida con NUL en lugar de nueva línea
+dirname-zero-help = separar salida con NUL en lugar de nueva línea

src/uu/echo/locales/es-ES.ftl

@@ -21,4 +21,4 @@ echo-help-no-newline = no mostrar la nueva línea final
 echo-help-enable-escapes = habilitar interpretación de secuencias de escape con barra invertida
 echo-help-disable-escapes = deshabilitar interpretación de secuencias de escape con barra invertida (por defecto)
 
-echo-error-non-utf8 = Se proporcionaron argumentos no UTF-8, pero esta plataforma no los admite
+echo-error-non-utf8 = Se proporcionaron argumentos no UTF-8, pero esta plataforma no los admite

src/uu/false/locales/es-ES.ftl

@@ -5,4 +5,4 @@ false-about = Devuelve falso, un estado de salida sin éxito.
   diagnosticado, sin embargo el programa también devolverá 1.
 
 false-help-text = Mostrar información de ayuda
-false-version-text = Mostrar información de versión
+false-version-text = Mostrar información de versión

src/uu/fold/locales/es-ES.ftl

@@ -5,4 +5,4 @@ fold-bytes-help = contar usando bytes en lugar de columnas (significa que caract
 fold-spaces-help = cortar líneas en límites de palabras en lugar de un corte fijo
 fold-width-help = establecer WIDTH como el ancho máximo de línea en lugar de 80
 fold-error-illegal-width = valor de ancho ilegal
-fold-error-readline = fallo al leer línea
+fold-error-readline = fallo al leer línea

src/uu/groups/locales/es-ES.ftl

@@ -3,4 +3,4 @@ groups-about = Mostrar membresías de grupo para cada NOMBREUSUARIO o, si no se
 groups-usage = groups [OPCIÓN]... [NOMBREUSUARIO]...
 groups-error-fetch = falló al obtener grupos
 groups-error-notfound = no se puede encontrar nombre para ID de grupo
-groups-error-user = no existe tal usuario
+groups-error-user = no existe tal usuario

src/uu/hostid/locales/es-ES.ftl

@@ -1,2 +1,2 @@
 hostid-about = Imprimir el identificador numérico (en hexadecimal) para el host actual
-hostid-usage = hostid [opciones]
+hostid-usage = hostid [opciones]

src/uu/hostname/locales/es-ES.ftl

@@ -10,4 +10,4 @@ hostname-error-resolve-failed = hostname: no se puede resolver el nombre de host
 hostname-error-winsock = fallo al iniciar Winsock
 hostname-error-set-hostname = fallo al establecer nombre de host
 hostname-error-get-hostname = fallo al obtener nombre de host
-hostname-error-resolve-socket = fallo al resolver direcciones de socket
+hostname-error-resolve-socket = fallo al resolver direcciones de socket

src/uu/id/locales/es-ES.ftl

@@ -9,7 +9,7 @@ id-after-help = La utilidad id muestra los nombres de usuario y grupo e IDs num
   ese usuario. En este caso, se asume que los IDs reales y efectivos son
   los mismos.
 
-## Context help text
+# Context help text
 id-context-help-disabled = mostrar solo el contexto de seguridad del proceso (no habilitado)
 id-context-help-enabled = mostrar solo el contexto de seguridad del proceso
 

src/uu/link/locales/es-ES.ftl

@@ -1,4 +1,4 @@
 link-about = Llamar la función link para crear un enlace llamado ARCHIVO2 a un ARCHIVO1 existente.
 link-usage = link ARCHIVO1 ARCHIVO2
 
-link-error-cannot-create-link = no se puede crear enlace { $new } a { $old }
+link-error-cannot-create-link = no se puede crear enlace { $new } a { $old }

src/uu/ln/locales/es-ES.ftl

@@ -35,4 +35,4 @@ ln-prompt-replace = ¿reemplazar {$file}?
 ln-cannot-backup = no se puede respaldar {$file}
 ln-failed-to-access = falló al acceder {$file}
 ln-failed-to-create-hard-link = falló al crear enlace duro {$source} => {$dest}
-ln-backup = respaldo: {$backup}
+ln-backup = respaldo: {$backup}

src/uu/logname/locales/es-ES.ftl

@@ -1,2 +1,2 @@
 logname-about = Imprimir el nombre de inicio de sesión del usuario
-logname-error-no-login-name = sin nombre de inicio de sesión
+logname-error-no-login-name = sin nombre de inicio de sesión

src/uu/printenv/locales/es-ES.ftl

@@ -1,4 +1,4 @@
 printenv-about = Mostrar los valores de las VARIABLE(s) de entorno especificadas, o (sin VARIABLE) mostrar pares nombre y valor para todas ellas.
 printenv-usage = printenv [OPCIÓN]... [VARIABLE]...
 
-printenv-help-null = terminar cada línea de salida con byte 0 en lugar de nueva línea
+printenv-help-null = terminar cada línea de salida con byte 0 en lugar de nueva línea

src/uu/printf/locales/es-ES.ftl

@@ -250,4 +250,4 @@ printf-after-help = plantilla de cadena anónima básica:
 printf-error-missing-operand = falta operando
 printf-warning-ignoring-excess-arguments = ignorando argumentos en exceso, comenzando con '{ $arg }'
 printf-help-version = Imprimir información de versión
-printf-help-help = Imprimir información de ayuda
+printf-help-help = Imprimir información de ayuda

src/uu/stdbuf/locales/es-ES.ftl

@@ -28,4 +28,4 @@ stdbuf-error-external-libstdbuf-not-found = libstdbuf externo no encontrado en l
 stdbuf-error-permission-denied = fallo al ejecutar proceso: Permiso denegado
 stdbuf-error-no-such-file = fallo al ejecutar proceso: No existe el archivo o directorio
 stdbuf-error-failed-to-execute = fallo al ejecutar proceso: {$error}
-stdbuf-error-killed-by-signal = proceso terminado por señal {$signal}
+stdbuf-error-killed-by-signal = proceso terminado por señal {$signal}

src/uu/true/locales/es-ES.ftl

@@ -5,4 +5,4 @@ true-about = Devuelve verdadero, un estado de salida exitoso.
   durante esta operación hace que el programa devuelva 1 en su lugar.
 
 true-help-text = Mostrar información de ayuda
-true-version-text = Mostrar información de versión
+true-version-text = Mostrar información de versión

src/uu/tsort/locales/es-ES.ftl

@@ -5,4 +5,4 @@ tsort-about = Ordenamiento topológico de las cadenas en ARCHIVO.
 tsort-usage = tsort [OPCIONES] ARCHIVO
 tsort-error-is-dir = error de lectura: Es un directorio
 tsort-error-odd = la entrada contiene un número impar de tokens
-tsort-error-loop = la entrada contiene un bucle:
+tsort-error-loop = la entrada contiene un bucle:

src/uu/unlink/locales/es-ES.ftl

@@ -1,4 +1,4 @@
 unlink-about = Desenlazar el archivo en ARCHIVO.
 unlink-usage = unlink ARCHIVO
   unlink OPCIÓN
-unlink-error-cannot-unlink = no se puede desenlazar { $path }
+unlink-error-cannot-unlink = no se puede desenlazar { $path }

src/uu/users/locales/es-ES.ftl

@@ -4,4 +4,4 @@ users-about-musl-warning =
     Advertencia: Cuando se compila con musl libc, la utilidad `users` puede mostrar '0 usuarios',
     debido a la implementación stub de musl de las funciones utmpx.
 users-long-usage = Mostrar quién está actualmente conectado según ARCHIVO.
-    Si ARCHIVO no se especifica, usar { $default_path }.  /var/log/wtmp como ARCHIVO es común.
+    Si ARCHIVO no se especifica, usar { $default_path }.  /var/log/wtmp como ARCHIVO es común.

src/uu/vdir/locales/es-ES.ftl

@@ -2,4 +2,4 @@ vdir-about = Listar contenido de directorio.
   Ignorar archivos y directorios que comiencen con '.' por defecto.
 
   Los argumentos obligatorios para opciones largas son obligatorios también para opciones cortas.
-vdir-usage = vdir [OPCIÓN]... [ARCHIVO]...
+vdir-usage = vdir [OPCIÓN]... [ARCHIVO]...