docs: add SPA tab-isolation guidance#1203

hiSandog wants to merge 1 commit intovercel-labs:mainvercel-labs/agent-browser:mainfrom

hiSandog:docs/spa-tab-isolation-20260409-fa043a4hiSandog/agent-browser:docs/spa-tab-isolation-20260409-fa043a4Copy head branch name to clipboard