DOCS-4013: Add info about verifying module startup

[promptless]

Update the documentation to include information about how to check if a module has completely started by looking at machine logs. This will help users troubleshoot module-related issues and provide specific guidance on what log messages to look for when verifying module startup.

Trigger Events

• Internal discussion about updating documentation so the chatbot will suggest checking machine logs when users ask about module startup status.
• Follow-on for suggestion c4a8ffaa-c4a1-4cc5-9025-a9f3e96bc60d
• Follow-on for suggestion c4a8ffaa-c4a1-4cc5-9025-a9f3e96bc60d
• Follow-on for suggestion c4a8ffaa-c4a1-4cc5-9025-a9f3e96bc60d

[netlify]

✅ Deploy Preview for viam-docs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	75fd754
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/viam-docs/deploys/68311c359402e700081e9f6c
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4339--viam-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	1 paths audited Performance: 43 (🔴 down 11 from production) Accessibility: 100 (no change from production) Best Practices: 100 (no change from production) SEO: 92 (no change from production) PWA: 70 (no change from production) View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[viambot]

👋 Thanks for contributing! A reviewer will look at it on the next working day!

[JessamyT]

@Promptless can you fix the markdown lint error by adding a language to the code fence?