[Doc] add design docs for async chunk in qwen3-omni#962

R2-Y wants to merge 4 commits intovllm-project:mainvllm-project/vllm-omni:mainfrom

R2-Y:async_chunk_docR2-Y/vllm-omni:async_chunk_docCopy head branch name to clipboard