chore: bump release 2.22.0

[kevin-dimichel]

Rationale

Yesterday, I created the next release branch. Here's the PR to bump the versions. We are doing this out of band (the other repos are not not done yet) to land some dependabot PRs and other features in prep for the next release.

for file in $(ack -l '2\.21\.0'); do
  perl -pi -e 's/2\.21\.0/2.22.0/g' $file
done
git restore tests/fixtures/**

Review Priority

• high
• medium
• low

Changes

• versions

Checklist

• This PR maintains parity between Docker Compose and Helm

Testing

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 02cec45a-8660-424a-9597-d2df78b8e0cd

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 03332d9 and e49f76f.

⛔ Files ignored due to path filters (10)

• docker/common-services.yaml is excluded by !**/*.yaml
• docker/internal-auth/compose.delegated-operators.gpu.yaml is excluded by !**/*.yaml
• docker/internal-auth/compose.delegated-operators.yaml is excluded by !**/*.yaml
• docker/legacy-auth/compose.delegated-operators.gpu.yaml is excluded by !**/*.yaml
• docker/legacy-auth/compose.delegated-operators.yaml is excluded by !**/*.yaml
• helm/fiftyone-teams-app/Chart.yaml is excluded by !**/*.yaml
• helm/fiftyone-teams-app/values.schema.json is excluded by !**/*.json
• helm/fiftyone-teams-app/values.yaml is excluded by !**/*.yaml
• helm/values.yaml is excluded by !**/*.yaml
• skaffold.yaml is excluded by !**/*.yaml

📒 Files selected for processing (11)

• Makefile
• docker/README.md
• docker/docs/configuring-gpu-workloads.md
• docker/docs/upgrading.md
• docs/custom-plugins.md
• docs/orchestrators/configuring-databricks-orchestrator.md
• docs/orchestrators/configuring-kubernetes-orchestrator.md
• helm/docs/upgrading.md
• helm/fiftyone-teams-app/README.md
• tests/unit/compose/docker-compose-internal-auth_test.go
• tests/unit/compose/docker-compose-legacy-auth_test.go

---

Walkthrough

This PR bumps the release version from 2.21.0 to 2.22.0 across the Makefile default, Docker and Helm documentation (README, upgrading guides, GPU/Kubernetes/Databricks orchestrator docs, custom plugins docs), and updates expected image tags and SDK version environment variables in compose unit tests.

Changes

Version 2.22.0 Propagation

Layer / File(s)	Summary
Makefile version default Makefile	Bumps default VERSION variable from 2.21.0 to 2.22.0.
Docker documentation examples docker/README.md, docker/docs/configuring-gpu-workloads.md, docs/custom-plugins.md, docs/orchestrators/configuring-databricks-orchestrator.md, docs/orchestrators/configuring-kubernetes-orchestrator.md	Updates image tag and dependency version examples from v2.21.0/2.21.0 to v2.22.0/2.22.0.
Docker upgrading guide docker/docs/upgrading.md	Updates upgrade steps, license-file notes, and SDK connectivity/lockout warnings throughout to target 2.22.0.
Helm upgrading guide and chart README helm/docs/upgrading.md, helm/fiftyone-teams-app/README.md	Updates upgrade steps, license-file notes, connectivity warnings, version badge, and documented SDK recommended version default to 2.22.0.
Compose unit test expectations tests/unit/compose/docker-compose-internal-auth_test.go, tests/unit/compose/docker-compose-legacy-auth_test.go	Updates expected image tags and FIFTYONE_APP_TEAMS_SDK_RECOMMENDED_VERSION values from 2.21.0 to 2.22.0.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~5 minutes

Possibly related PRs

• voxel51/fiftyone-teams-app-deploy#521: Same version-bump pattern updating Makefile VERSION and propagating through docs/tests.
• voxel51/fiftyone-teams-app-deploy#560: Same version-bump wiring in Makefile and compose unit test image/env expectations.
• voxel51/fiftyone-teams-app-deploy#582: Same coordinated version-bump cascading Makefile VERSION into docs and compose test expectations.

Suggested labels: priority-low

Poem

Hop, hop, hooray, the version's anew,
2.22.0 shines with morning dew,
Docs and tests all line up right,
Tags refreshed till everything's tight,
A rabbit's cheer for numbers bright! 🐇✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly reflects the version bump to 2.22.0 across the repository.
Description check	✅ Passed	The description matches the release-bump changes and explains the out-of-band release prep.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch bump-versions-2.22.0

Warning

Tools execution failed with the following error:

Failed to run tools: 13 INTERNAL: Received RST_STREAM with code 2 (Internal server error)

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}