Implement Windows support

[cyberkov]

Pull Request (PR) description

This change introduces the possibility to install the Opentelemtry collector on Windows.

Notable difference in the package is that the installation path is always C:/Program Files/OpenTelemetry Collector even if it is otelcol-contrib.

Known Issues:

• The Upgrade Code in the MSI Package should be different per Release. Unfortunately this doesn't seem to be the case with otelcol ( https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/blob/34b3c2f479541ba41561728a02ce11c91f7711b9/distributions/otelcol/windows-installer.wxs#L5 ). Therefore seemless upgrades by stating the release version don't work as of now.

This Pull Request (PR) fixes the following issues

[cyberkov]

The upcoming release of otelcol will support upgrading in place by specifying the version number.
I intend to lint the tests and update the Readme before we can ship it.

[JoelleJS]

Currently looking into managing otelcol on our company's Windows machines using Puppet, so this would be ideal

[cyberkov]

Hi @JoelleJS!

The otelcol release already happened and we are running this branch successfully in production for quite some time now. Only thing left for me is updating the Readme. These things are what takes the most time 😉

[bastelfreak]

please don't change the format. having each version on a single line makes the diff easier when we add/remove versions