chore(deps): bump locked dependencies

[paolobarbolini]

Check list

• I have read through the README (especially F.A.Q section)
• I have searched through the existing issues or pull requests
• I have performed a self-review of my code and commented hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation (when necessary)

Description

Upgrades all locked dependencies, some of which weren't upgraded for almost 1 year. In the process this fixes building for loongarch64.

Type of change

• Bug fix
• New feature
• Refactor
• Breaking change
• Documentation change
• CICD related improvement

Test environment

• OS
  • Linux
  • Mac OS X
  • Windows
  • Others:

[wfxr]

@paolobarbolini Merged. Thanks for your contribution!