Skip to content

feat: add French translation #53

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
90 changes: 90 additions & 0 deletions po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,90 @@
# French translations for gnome-runcat-extension package.
# Copyright (C) 2024 THE gnome-runcat-extension'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gnome-runcat-extension package.
# Automatically generated, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-runcat-extension 26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-22 19:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-22 19:40+0100\n"
"Last-Translator: thatoddshade\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: src/indicator.js:161
msgid "Open System Monitor"
msgstr "Ouvrir le Moniteur Système"

#: src/indicator.js:165
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: src/prefs.js:54
msgid "RunCat Settings"
msgstr "Paramètres de RunCat"

#: src/prefs.js:105
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: src/resources/ui/preferences.ui:6
msgid "General"
msgstr "Général"

#: src/resources/ui/preferences.ui:10
msgid "General Preferences"
msgstr "Préférences Générales"

#: src/resources/ui/preferences.ui:14
msgid "Idle threshold"
msgstr "Seuil d'inactivité"

#: src/resources/ui/preferences.ui:34
msgid "Displaying items"
msgstr "Afficher les éléments"

#: src/resources/ui/preferences.ui:38
msgid "Character and percentage"
msgstr "Personnage et pourcentage"

#: src/resources/ui/preferences.ui:39
msgid "Percentage only"
msgstr "Seulement le pourcentage"

#: src/resources/ui/preferences.ui:40
msgid "Character only"
msgstr "Seulement le personnage"

#: src/resources/ui/preferences.ui:51
msgid "Reset preferences"
msgstr "Rénitialiser les paramètres"

#: src/resources/ui/preferences.ui:52
msgid "Reset RunCat preferences to defaults"
msgstr "Rénitialiser les préférences de RunCat"

#: src/resources/ui/preferences.ui:65
msgid "Reset"
msgstr "Rénitialiser"

#: src/resources/ui/preferences.ui:84
msgid "The cat tells you the CPU usage by running speed"
msgstr "Le chat indique l'usage du processeur par sa vitesse de course"

#: src/resources/ui/preferences.ui:88
msgid "Visit RunCat's GitHub page"
msgstr "Visiter la page GitHub de RunCat"

#: src/resources/ui/preferences.ui:98
msgid "Visit Homepage"
msgstr "Visiter la Page d'Accueil"

#: src/resources/ui/preferences.ui:102
msgid "About RunCat"
msgstr "À propos de RunCat"
2 changes: 1 addition & 1 deletion po/messages.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-runcat-extension 26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-04 10:53+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-22 19:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down