i18n(ja) Create guides/integrations-guide/cloudflare

[HALQME]

Description (required)

Target language: Japanese (日本語)

This PR add ..ja/guides/integrations-guide/cloudflare.mdx translate from ..en/guides/integrations-guide/cloudflare.mdx

Related issues & labels (optional)

• Suggested label: i18n

[netlify]

✅ Deploy Preview for astro-docs-2 ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	e054e47
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/astro-docs-2/deploys/680a47ab1248940008af80d3
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-11512--astro-docs-2.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[astrobot-houston]

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

File	Note
ja/guides/integrations-guide/cloudflare.mdx	Localization added, will be marked as complete.

Warnings reference

Icon	Description
🔄️	The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

[jp-knj]

🎉 Thanks for this excellent PR! 🎉

I’ve only read part of it so far, but …
Your translation reads smoothly and follows our Japanese style guide closely.

日本語翻訳ガイドに沿った丁寧な訳文で、とても読みやすかったです。
技術用語の選択が的確で助かりました 🙏

いくつか細かな表記ゆれ（例：「データ型」／「Workers」 など）をコメントしましたので、ご確認のうえ再コミットをお願いします。ありがとうございました！

[jp-knj]

Suggested change

	description: \@astrojs/cloudflare SSR アダプターを使用して、Astroプロジェクトをデプロイする方法
	description: @astrojs/cloudflare SSRアダプターの使い方 – Astroプロジェクトをデプロイする方法

front-matter の単なる文字列なので @ をエスケープする必要はないでしょう。ガイドの「英数字前後にスペースを入れない」ルールだったので、変更させていただきました。

原文 “Learn how to use …” のニュアンスを保ち、読みやすくしてみたのですが、どうでしょうか。

docs/i18n-guides/日本語.md

Line 29 in 096bd7a

日本語の文章を書く際には、日本語と英数字の間にはスペースを挿入しない方針を採用しています。

[HALQME]

SSRアダプターに関しては修正版が正しいです。ありがとうございます。
バックスラッシュについては、YAMLで先頭の@マークがエラーになるので挿入しています。\がない場合、以下エラーが出ます。

YAMLException: bad indentation of a mapping entry

エスケープを避けるならダブルクォーテーションですかね……
Descの文体はReact Integrationのものを流用したのですが、提案の方がシンプルで良いですね。