Merge pull request #13489 from woocommerce/merge/release-21.6-into-trunk

Merge release/21.6 into trunk

WooCommerce/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2025-01-27 16:54:04+0000
+Translation-Revision-Date: 2025-02-06 10:54:04+0000
 Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: ar
 -->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="about_automattic_x_item_title">X</string>
+    <string name="woo_shipping_fetching_countries_and_states">إحضار البلدان والولايات.</string>
+    <string name="woo_shipping_fetching_countries_and_states_failed">تعذر علينا استرداد معلومات البلد والولاية. يرجى المحاولة مجددًا.</string>
+    <string name="woo_shipping_field_required_error">هذا الحقل مطلوب.</string>
+    <string name="product_upload_error_retry_button_content_description">إعادة محاولة رفع صورة المنتج</string>
+    <string name="product_upload_error_title">أخطاء رفع الصور</string>
+    <string name="app_name">Woo</string>
     <string name="woopos_products_empty_list_message">لا تدعم نقطة البيع حاليًا سوى المنتجات البسيطة والمتغيرة والافتراضية - \nأنشئ واحدة للبدء.</string>
     <string name="woo_shipping_label_phone">الهاتف</string>
     <string name="woo_shipping_label_email">البريد الإلكتروني</string>
@@ -1413,6 +1420,7 @@ Language: ar
     <string name="domain_privacy_option_off_title">التسجيل بشكل علني</string>
     <string name="domain_privacy_option_on_title">التسجيل بشكل خاص مع ميزة الحماية من الخصوصية</string>
     <string name="domain_registration_contact_form_input_error">الرجاء إدخال عنوان %s صالح</string>
+    <string name="domain_registration_privacy_protection_tos">يعني تسجيل هذا النطاق أنك توافق على &lt;a href=\'\'&gt;شروط الخدمة التي نُقرها&lt;/a&gt;</string>
     <string name="domain_registration_privacy_protection_description">يتعين على مالكي النطاق مشاركة معلومات الاتصال في قاعدة بيانات عامة لجميع النطاقات.\n        مع ميزة حماية الخصوصية، ننشر معلوماتنا الخاصة بدلاً من معلوماتك، وإعادة توجيه أي اتصال إليك بشكل سري.</string>
     <string name="domain_registration_privacy_protection_title">حماية الخصوصية</string>
     <string name="domains_access_error_title">لا يمكن لمسؤولي المتجر سوى الوصول إلى إعدادات النطاق</string>
@@ -1931,7 +1939,6 @@ Language: ar
     <string name="product_ratings_count_one">\u2022  مراجعة واحدة تمت الموافقة عليها</string>
     <string name="product_ratings_count">\u2022  %d من المراجعات التي تمت الموافقة عليها</string>
     <string name="tax_name_with_tax_percent">%1$s (%2$s%%)</string>
-    <string name="orderlist_simple_payments_wip_message_enabled">نعمل على إتاحة إمكانية إنشاء الطلبات من جهازك! يمكنك تجربة هذه الميزة عن طريق الضغط على زر \"+\"</string>
     <string name="empty_inbox_description">عد قريبًا للحصول على مزيد من النصائح والرؤى بشأن تكبير متجرك</string>
     <string name="empty_inbox_title">تهانينا، لقد قرأت كل شيء!</string>
     <string name="orderstatus_contentDesc_withStatus">حالة الطلب: %s</string>
@@ -2014,7 +2021,6 @@ Language: ar
     <string name="about_automattic_work_with_us_item_title">العمل معنا</string>
     <string name="about_automattic_family_item_title">عائلة Automattic</string>
     <string name="about_automattic_legal_and_more_item_title">الشؤون القانونية والمزيد</string>
-    <string name="about_automattic_twitter_item_title">تويتر</string>
     <string name="about_automattic_instagram_item_title">إنستغرام</string>
     <string name="about_automattic_rate_us_item_title">قيّمنا</string>
     <string name="about_automattic_share_with_friends_item_title">مشاركة مع الأصدقاء</string>
@@ -2124,7 +2130,6 @@ Language: ar
     <string name="simple_payments_enter_amount">إدخال المبلغ</string>
     <string name="simple_payments_dialog_title">تحصيل الدفع</string>
     <string name="orderlist_simple_payments_menu">عملية دفع بسيطة</string>
-    <string name="orderlist_simple_payments_wip_title">إنشاء الطلبات من جهازك!</string>
     <string name="analytics">التحليلات</string>
     <string name="jetpack_install_progress_step_four_message">كل شيء جاهز</string>
     <string name="jetpack_install_progress_step_three_message">الاتصال بمتجرك</string>
@@ -3777,7 +3782,6 @@ Language: ar
     <string name="logging_in">تسجيل الدخول</string>
     <string name="all">الكل</string>
     <string name="notification_channel_general_title">عام</string>
-    <string name="app_name">WooCommerce</string>
     <string-array name="analytics_date_range_selectors">
         <item>@string/date_timeframe_custom</item>
         <item>@string/date_timeframe_today</item>

WooCommerce/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2025-01-28 16:54:05+0000
+Translation-Revision-Date: 2025-02-06 10:54:04+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: de
 -->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="about_automattic_x_item_title">X</string>
+    <string name="woo_shipping_fetching_countries_and_states">Länder und Bundesstaaten (Bundesländer) werden abgerufen</string>
+    <string name="woo_shipping_fetching_countries_and_states_failed">Es konnten keine Informationen zu Ländern und Bundesstaaten (Bundesländern) abgerufen werden. Bitte versuche es erneut.</string>
+    <string name="woo_shipping_field_required_error">Dieses Feld ist erforderlich.</string>
+    <string name="product_upload_error_retry_button_content_description">Produktbild erneut hochladen</string>
+    <string name="product_upload_error_title">Fehler beim Upload des Bildes</string>
+    <string name="app_name">Woo</string>
     <string name="woopos_products_empty_list_message">POS unterstützt derzeit nur einfache, variable und virtuelle Produkte.\nErstelle ein Produkt, um anzufangen.</string>
     <string name="woo_shipping_label_phone">Telefon</string>
     <string name="woo_shipping_label_email">E-Mail</string>
@@ -646,9 +653,9 @@ Language: de
     <string name="blaze_campaign_budget_impressions_done_button">Fertig</string>
     <string name="blaze_campaign_budget_impressions_title">Aufrufe</string>
     <string name="blaze_campaign_budget_update_button">Update</string>
-    <string name="blaze_campaign_budget_impressions_info">Aufrufe geben die Häufigkeit an, mit der deine Werbung potenziellen Kunden angezeigt wird.\n\n\n        Auch wenn aufgrund von schwankendem Internet-Traffic und Nutzerverhalten keine genauen Zahlen garantiert werden können, versuchen wir, die tatsächlichen Aufrufe deiner Werbeanzeige so genau wie möglich mit deiner Zielzahl abzugleichen.\n\n\n        Denke daran, dass es bei Aufrufen um die Sichtbarkeit geht und nicht um vom Betrachter ausgeführte Aktionen.</string>
     <string name="blaze_campaign_budget_edit_duration_button">Bearbeiten</string>
     <string name="blaze_campaign_budget_reach_forecast">Geschätzte Anzahl erreichter Personen pro Tag</string>
+    <string name="blaze_campaign_budget_impressions_info">Aufrufe geben die Häufigkeit an, mit der deine Werbung potenziellen Kunden angezeigt wird.\n\n\n        Auch wenn aufgrund von schwankendem Internet-Traffic und Nutzerverhalten keine genauen Zahlen garantiert werden können, versuchen wir, die tatsächlichen Aufrufe deiner Werbeanzeige so genau wie möglich mit deiner Zielzahl abzugleichen.\n\n\n        Denke daran, dass es bei Aufrufen um die Sichtbarkeit geht und nicht um vom Betrachter ausgeführte Aktionen.</string>
     <string name="blaze_campaign_budget_days_duration">für %1$s Tage</string>
     <string name="blaze_campaign_budget_toolbar_title">Dein Budget festlegen</string>
     <string name="blaze_campaign_preview_target_default_value">Alle</string>
@@ -1414,6 +1421,7 @@ Language: de
     <string name="domain_privacy_option_on_title">Privat mit Datenschutz registrieren</string>
     <string name="domain_privacy_option_off_title">Öffentlich registrieren</string>
     <string name="domain_contact_information_title">Domain-Kontaktdaten</string>
+    <string name="domain_registration_privacy_protection_tos">Wenn du diese Domain registrierst, stimmst du unseren &lt;a href=\'\'&gt;Geschäftsbedingungen&lt;/a&gt; zu</string>
     <string name="domain_registration_privacy_protection_title">Datenschutz</string>
     <string name="domains_access_error_title">Nur Shop-Administratoren haben Zugriff auf die Domain-Einstellungen</string>
     <string name="login_jetpack_installation_continue_magic_link">Oder fahre mit dem magischen Link fort</string>
@@ -1931,7 +1939,6 @@ Language: de
     <string name="coupon_details_maximum_spend">Maximalbestellwert: %s</string>
     <string name="coupon_list_item_label_included_and_excluded">%1$s außer %2$s</string>
     <string name="coupon_list_item_label_products_and_categories">%1$s und %2$s</string>
-    <string name="orderlist_simple_payments_wip_message_enabled">Wir haben daran gearbeitet, das Erstellen von Bestellungen auf deinem Gerät zu ermöglichen! Du kannst diese Funktion durch Tippen auf den „+“-Button ausprobieren</string>
     <string name="empty_inbox_description">In Kürze bekommst du weitere Tipps und Einsichten zum Ausbau deines Shops</string>
     <string name="empty_inbox_title">Glückwunsch, du hast alles gelesen!</string>
     <string name="orderstatus_contentDesc_withStatus">Bestellstatus: %s</string>
@@ -2014,7 +2021,6 @@ Language: de
     <string name="about_automattic_dayone">Day One</string>
     <string name="about_automattic_family_item_title">Automattic-Familie</string>
     <string name="about_automattic_legal_and_more_item_title">Rechtliches und mehr</string>
-    <string name="about_automattic_twitter_item_title">Twitter</string>
     <string name="about_automattic_instagram_item_title">Instagram</string>
     <string name="about_automattic_rate_us_item_title">Bewerte uns</string>
     <string name="about_automattic_share_with_friends_item_title">Mit Freunden teilen</string>
@@ -2125,7 +2131,6 @@ Language: de
     <string name="simple_payments_dialog_title">Zahlung erhalten</string>
     <string name="orderlist_simple_payments_menu">Einfaches Bezahlen</string>
     <string name="analytics">Statistiken</string>
-    <string name="orderlist_simple_payments_wip_title">Erstelle Bestellungen auf deinem Gerät!</string>
     <string name="jetpack_install_progress_step_four_message">Erledigt</string>
     <string name="jetpack_install_progress_step_two_message">Wird aktiviert</string>
     <string name="jetpack_install_start_default_name">deine Website</string>
@@ -3768,7 +3773,6 @@ Language: de
     <string name="orders">Bestellungen</string>
     <string name="my_store">Mein Shop</string>
     <string name="all">Alle</string>
-    <string name="app_name">WooCommerce</string>
     <string name="settings_footer">Von Automattic entwickelt. %1$s</string>
     <string name="enter_site_address" content_override="true">Gib die Adresse des WooCommerce-Shops ein, den du verbinden möchtest.</string>
     <string name="orderdetail_note_private">Privat</string>