Update WC plugin matching to use the file name in plugin path: use cases that match plugin by name - part 1

Update WC plugin matching to use the file name in plugin path: use cases that match plugin by name - part 1 #38905