Skip to content

Commit 2262f3b

Browse files
committed
Update metadata translations
1 parent 3136077 commit 2262f3b

File tree

17 files changed

+34
-68
lines changed

17 files changed

+34
-68
lines changed
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
في هذا الإصدار، تحصل إعلانات Blaze على دعم الحملات الدائم. لقد أصلحنا بعض الأخطاء في تحرير المنتجات، وخاصة في ما يتعلق بالأسعار، وندعم الآن المنتجات ذات الأسعار السلبية!
2-
3-
لقد أصلحنا مشكلة في استخدام القائمة مع ميزة VoiceOver والتقنية المساعدة، وبعض الأخطاء التي تسببت في اختفاء العناوين وعدم استجابة الأزرار.
4-
1+
في هذا الإصدار، قم بتمكين مسح أرقام تتبع الطلبات ضوئيًا وتحسين إدارة كلمة مرور المنتج. أضفنا أيضًا تحسينات لجهاز مسح المنتجات والمدفوعات النقدية والخصومات.
2+
تم تحديث إنشاء الحملات الإعلانية في Blaze من خلال تحسين تجربة اختيار الصور وإعدادات الميزانية.
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
Bei dieser Version ist Blaze-Werbung mit Evergreen-Kampagnen möglich. Wir haben Fehler bei der Produktbearbeitung behoben, insbesondere bei Preisen. Jetzt werden auch Produkte mit negativen Preisen unterstützt.
2-
3-
Wir haben ein Menü-Problem behoben, das bei der Verwendung von VoiceOver und assistiver Technologie auftrat, sowie einige Fehler, die dazu führten, dass Titel verschwanden und Buttons nicht reagierten.
4-
1+
Bei dieser Version haben wir das Scannen von Sendungsverfolgungsnummern für Bestellungen aktiviert und das Passwortmanagement für Produkte verbessert. Außerdem haben wir Verbesserungen vorgenommen, die Produktscanner, Barzahlungen und Rabatte betreffen.
2+
Beim Erstellen von Blaze-Werbekampagnen haben wir die Bildauswahl und die Budgeteinstellungen aktualisiert und optimiert.
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
In this version, Blaze ads get evergreen campaign support. We've fixed some bugs in product editing, especially around prices, and now support negative-priced products!
2-
3-
We've fixed a problem using the menu with VoiceOver and assistive technology, and some bugs which caused titles to disappear, and buttons to become unresponsive.
4-
1+
In this version, we've enabled scanning order tracking numbers and improved product password management. We've also added enhancements for product scanner, cash payments and discounts.
2+
Blaze ads campaign creation has been updated with a better experience for image picking and budget settings.
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
En esta versión, los anuncios de Blaze reciben apoyo de la campaña Evergreen. Hemos corregido algunos errores presentes en la edición de productos, especialmente en lo que respecta a los precios.
2-
3-
Hemos corregido un problema que aparecía al utilizar el menú con VoiceOver y tecnología asistencial, así como algunos errores que hacían que los títulos desaparecieran y que los botones dejaran de responder.
4-
1+
En esta versión, hemos habilitado el escaneo de números de seguimiento de pedidos y mejorado la gestión de contraseñas de productos. También hemos añadido mejoras para el escáner de productos, los pagos en efectivo y los descuentos.
2+
La creación de campañas de Blaze Ads se ha actualizado con una mejor experiencia para la selección de imágenes y los ajustes del presupuesto.
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
Dans cette version, les publicités Blaze bénéficient d’une assistance pour les campagnes persistantes. Nous avons corrigé certains bugs dans l’édition de produits, en particulier au niveau des prix, et dorénavant, nous prenons en charge les produits à prix négatif !
2-
3-
Nous avons corrigé un problème lors de l’utilisation du menu avec VoiceOver et autres technologies d’assistance, ainsi que certains bugs qui provoquaient la disparition de titres et l’absence de réaction des boutons.
4-
1+
Dans cette version, il est à présent possible de scanner les numéros de suivi des commandes. Nous avons aussi amélioré la gestion des mots de passe de produits. Nous avons également ajouté des améliorations pour le scanner de produits, les paiements en espèces et les remises.
2+
La création de campagnes publicitaires Blaze a été optimisée en ce qui concerne la sélection d’images et les réglages de budget.
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
בגרסה הזאת, הפרסומות של Blaze יקבלו תמיכה בקמפיינים עמידים. תיקנו כמה באגים בעריכת המוצרים, במיוחד סביב המחירים, ואנחנו עכשיו תומכים במוצרים עם סכום שלילי!
2-
3-
תיקנו בעיה בשימוש בתפריט עם VoiceOver וטכנולוגיה מסייעת אחרת, ותיקנו גם כמה באגים שבגללם כותרות נעלמו וכפתורים הפסיקו להגיב.
4-
1+
בגרסה הזאת הוספנו אפשרות לסריקה של מספרי מעקב של הזמנות ושיפרנו את הניהול של סיסמאות המוצרים. בנוסף, שיפרנו את סורק המוצרים, את התשלומים במזומן ואת ההנחות.
2+
יצירת קמפיינים עם פרסומות של Blaze עודכנה עם חוויה משופרת לבחירת תמונות ולהגדרות תקציב.
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
Di versi ini, iklan Blaze didukung kampanye yang terus aktif. Kami telah memperbaiki beberapa bug dalam pengeditan produk, terutama seputar harga, dan kini mendukung produk berharga negatif.
2-
3-
Kami telah memperbaiki masalah penggunaan menu dengan VoiceOver atau teknologi bantuan, dan beberapa bug yang membuat judul hilang dan tombol tidak responsif.
4-
1+
Dalam versi ini, kami telah mengaktifkan pemindaian nomor pelacakan pesanan dan memperbaiki manajemen kata sandi produk. Selain itu, kami telah meningkatkan fitur pemindai produk, pembayaran tunai, dan diskon.
2+
Pembuatan kampanye iklan Blaze telah diperbarui dengan fitur pemilihan gambar dan pengaturan anggaran yang lebih baik.
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
In questa versione, gli annunci Blaze ricevono il supporto delle campagne evergreen. Abbiamo corretto alcuni bug che interessavano la modifica del prodotto, soprattutto riguardanti i prezzi, e ora sono supportati i prodotti con prezzi negativi.
2-
3-
Abbiamo risolto un problema nell'utilizzo del menu con VoiceOver e con la tecnologia assistiva, oltre ad alcuni bug che facevano sparire i titoli e impedivano ai pulsanti di rispondere.
4-
1+
In questa versione abbiamo abilitato la scansione dei codici di tracciamento e migliorato la gestione della password dei prodotti. Abbiamo inoltre aggiunto miglioramenti per la scansione dei prodotti, pagamenti in contanti e sconti.
2+
La creazione della campagna annunci Blaze è stata aggiornata e ora offre un'esperienza migliorata nella selezione di immagini e impostazioni del budget.
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
このバージョンでは、Blaze 広告は Evergreen キャンペーンのサポート対象です。 商品編集の複数のバグ、特に価格に関するバグを修正し、マイナス価格の商品がサポートされるようになりました。
2-
3-
VoiceOver と支援技術を用いたメニューの使用に関する問題を修正し、タイトルが消えたりボタンが反応しなくなったりするバグを修正しました。
4-
1+
このバージョンでは、注文追跡番号のスキャンが可能になり、製品のパスワード管理が改善されました。 また、製品スキャナー、現金支払い、割引の機能も強化しました。
2+
Blaze 広告キャンペーンの作成を更新し、画像選択と予算設定の操作性が向上しました。
Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,2 @@
1-
이 버전부터 Blaze 광고에 상시 캠페인이 지원됩니다. 특히 제품 편집 시 가격과 관련된 일부 버그가 수정되었으며, 이제 가격이 마이너스인 제품이 지원됩니다!
2-
3-
VoiceOver 및 보조 기술로 메뉴를 사용할 때 발생하던 문제가 해결되었으며, 제목이 사라지거나 버튼이 응답하지 않던 일부 버그가 수정되었습니다.
4-
1+
이 버전에서는 주문 추적 번호 스캔이 활성화되었으며, 상품 비밀번호 관리가 개선되었습니다. 상품 스캐너, 현금 결제 및 할인에 대한 향상된 기능도 추가되었습니다.
2+
더 나은 이미지 선택 및 예산 설정 환경으로 Blaze 광고 캠페인 생성이 업데이트되었습니다.

0 commit comments

Comments
 (0)