Updates metadata translation

jtreanor · jtreanor · commit f60293abeda7 · 2019-04-19T14:25:28.000+01:00
diff --git a/fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt b/fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-In dieser Version dreht sich alles um Fehlerbehebungen und Verbesserungen:
-– In den Bestelldetails wird der Bestellstatus jetzt bei „Pull-to-Refresh“ aktualisiert.
-– Auf verschiedenen Seiten wurden einige kleinere UI-Verbesserungen durchgeführt.
+- Bleibe bei deinen Bestellungen mit weniger Klicks auf dem neuesten Stand: Jetzt kannst du Sendungsverfolgungsnummern direkt vom Bildschirm mit den Bestelldetails in die Zwischenablage kopieren.
diff --git a/fastlane/metadata/default/release_notes.txt b/fastlane/metadata/default/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-This version is all about fixes and refinements:
-– In Order Details, the order status now refreshes upon pull-to-refresh.
-– Some small UI refinements have been done in different screens.
+- Stay top of orders with fewer taps: now, you can copy tracking numbers right to the pasteboard from the order details screen.
diff --git a/fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt b/fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-This version is all about fixes and refinements:
-– In Order Details, the order status now refreshes upon pull-to-refresh.
-– Some small UI refinements have been done in different screens.
+- Stay top of orders with fewer taps: now, you can copy tracking numbers right to the pasteboard from the order details screen.
diff --git a/fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt b/fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-Esta versión se centra en corregir errores y hacer mejoras:
-– En la información del pedido, el estado ahora se actualiza con un gesto de deslizar hacia abajo.
-– Se han realizado algunas mejoras de IU en varias pantallas.
+- Mantente al día de los pedidos en tan solo unos pasos: ahora puedes copiar los números de seguimiento al portapapeles desde la pantalla de detalles del pedido.
diff --git a/fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt b/fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-Cette version vise à résoudre des problèmes et à apporter des améliorations :
-– Dans les détails de la commande, l’état de la commande est désormais actualisé au moment de l’extraction pour actualisation.
-– De petites améliorations ont été apportées à l’interface utilisateur de certains écrans.
+- Contrôlez plus facilement la situation : vous pouvez désormais copier les numéros de suivi directement dans le presse-papier à partir de l'écran des détails de la commande.
diff --git a/fastlane/metadata/id/keywords.txt b/fastlane/metadata/id/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-Woocommerce, aplikasi woocommerce, woocommerce seluler, aplikasi woo
+Woocommerce, aplikasi woocommerce, woocommerce seluler, aplikasi woo, pemberitahuan pesanan woocommerce, wordpress, eComm
diff --git a/fastlane/metadata/id/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/id/promotional_text.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jalankan toko di mana pun Anda berada. Aplikasi WooCommerce membuat upaya mengelola pesanan serta inventaris, melacak penjualan, dan memantau aktivitas seperti pesanan dan ulasan baru menjadi mudah.
diff --git a/fastlane/metadata/id/release_notes.txt b/fastlane/metadata/id/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-Versi ini penuh dengan perbaikan dan penyempurnaan:
-– Pada Detail pesanan, status pesanan kini disegarkan lewat tindakan tarik-untuk-segarkan.
-– Beberapa penyempurnaan UI kecil telah dilakukan di berbagai layar.
+- Terus ikuti semua pesanan dengan beberapa ketukan: sekarang, Anda dapat menyalin nomor pelacakan langsung ke papan tempel dari layar detail pesanan.
diff --git a/fastlane/metadata/it/release_notes.txt b/fastlane/metadata/it/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-Questa versione è dedicata a correzioni e perfezionamenti:
-– Nei Dettagli dell'ordine, lo stato dell’ordine ora viene aggiornato con il gesto “trascina per aggiornare”.
-– Alcuni piccoli perfezionamenti alla UI sono stati apportati in diverse schermate.
+- Tieni sotto controllo gli ordini con pochi tocchi: ora puoi copiare i numeri di tracciabilità dalla schermata dei dettaglio dell'ordine direttamente sullo sfondo della finestra del disegno.
diff --git a/fastlane/metadata/ja/release_notes.txt b/fastlane/metadata/ja/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-このバージョンでは、次の修正と改良が行われました。
-- 「注文の詳細」で、注文状況が「プルして更新」で更新されるようになりました。
-- さまざまな画面で UI の小さな改良が行われました。
+- より少ないタップで受注を確認:注文詳細画面からペーストボードに追跡番号をコピーできるようになりました。
diff --git a/fastlane/metadata/ko/release_notes.txt b/fastlane/metadata/ko/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-이 버전은 수정 및 개선 사항에 대한 것입니다.
-- 주문 정보에서 끌어당겨 새로 고칠 때 주문 상태가 새로 고쳐집니다.
-- 다른 화면에서 일부 UI가 약간 개선되었습니다.
+- 몇 번의 탭만으로 주문 관리: 이제 추적 번호를 주문 세부 정보 화면에서 게시판에 바로 복사할 수 있습니다.
diff --git a/fastlane/metadata/nl-NL/release_notes.txt b/fastlane/metadata/nl-NL/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-Deze versie draait om reparaties en verfijningen:
-– In het scherm Bestelgegevens kun je nu de bestelstatus vernieuwen door het scherm omlaag te trekken.
-– Er zijn een paar kleine UI-verbeteringen aangebracht in verschillende schermen.
+- Houd bestellingen met minder klikken bij: je kunt de trackingnummers nu rechtstreeks naar het klembord kopiëren vanuit het bestellingsoverzicht.
diff --git a/fastlane/metadata/pt-BR/release_notes.txt b/fastlane/metadata/pt-BR/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-Esta versão é dedicada às correções e melhorias:
-– Nos Detalhes do pedido, o status do pedido passará a ser atualizado após o comando arrastar para atualizar.
-– Algumas melhorias de IU foram feitas em telas diferentes.
+- Mantenha os pedidos sob controle com apenas alguns toques: Agora, você pode copiar números de rastreamento para a área de transferência a partir da tela de detalhes do pedido.
diff --git a/fastlane/metadata/ru/release_notes.txt b/fastlane/metadata/ru/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-В этой версии много исправлений и усовершенствований:
-— Теперь статус заказа в деталях заказа обновляется касанием экрана.
-— Несколько небольших усовершенствований интерфейса на различных экранах.
+- Тратьте меньше времени на отслеживание заказов: Теперь можно копировать номера отслеживания прямо в буфер обмена с экрана сведений о заказах.
diff --git a/fastlane/metadata/sv/release_notes.txt b/fastlane/metadata/sv/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-Den här versionen handlar om lösningar och förbättringar:
-– Orderstatusen uppdateras nu i orderinformation när du drar och släpper fönstret.
-– Vissa små gränssnittsförbättringar på olika skärmar.
+- Håll koll på ordrar med färre klick: du kan nu kopiera spårningsnummer direkt från skärmen för orderdetaljer till Urklipp.
diff --git a/fastlane/metadata/tr/release_notes.txt b/fastlane/metadata/tr/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-Bu sürümde çok sayıda düzeltme ve iyileştirme yapıldı:
-– Artık Sipariş Detayları sayfasında çekerek yenile özelliği ile sipariş durumu yenilenebiliyor.
-– Farklı ekranlarda bazı ufak Kullanıcı Arayüzü iyileştirmeleri yapıldı.
+- Birkaç dokunmayla siparişler hakkında bilgi edinin: Şimdi, sipariş bilgileri ekranındaki izleme numaralarını panoya kopyalayabilirsiniz.
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt b/fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt
@@ -1,3 +1 @@
-此版本包含了各种问题修复和改进功能：
-– 在“订单详细信息”中，订单状态会在下拉刷新后立即刷新。
-– 在不同屏幕中完成了一些小的 UI 改进。
+- 只需简单点击几下即可确保订单的领先地位：现在，您可以从订单详情屏幕将跟踪编号直接复制到粘贴板上。
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hant/release_notes.txt b/fastlane/metadata/zh-Hant/release_notes.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- 僅需點選幾下，即可掌握訂單最新消息：現在，你可以從訂單詳細資料畫面，將追蹤號碼直接複製到剪貼板。

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Woocommerce, aplikasi woocommerce, woocommerce seluler, aplikasi woo`
	`1`	`+Woocommerce, aplikasi woocommerce, woocommerce seluler, aplikasi woo, pemberitahuan pesanan woocommerce, wordpress, eComm`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1 @@`
	`1`	`+Jalankan toko di mana pun Anda berada. Aplikasi WooCommerce membuat upaya mengelola pesanan serta inventaris, melacak penjualan, dan memantau aktivitas seperti pesanan dan ulasan baru menjadi mudah.`