[Woo POS][Barcodes] Mention set up barcodes in HID scanner instruction#15869

joshheald merged 3 commits intotrunkwoocommerce/woocommerce-ios:trunkfrom

task/update-instruction-for-hid-scanner-set-upwoocommerce/woocommerce-ios:task/update-instruction-for-hid-scanner-set-upCopy head branch name to clipboard