Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 19 additions & 8 deletions WooCommerce/Resources/ar.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
/* Translation-Revision-Date: 2023-05-22 18:54:03+0000 */
/* Translation-Revision-Date: 2023-05-31 13:54:04+0000 */
/* Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5; */
/* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
/* Language: ar */
Expand Down Expand Up @@ -454,9 +454,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
Title for the screen to add a product to an order */
"Add Product" = "إضافة منتج";

/* Title text of the button to add a single product via SKU scanning */
"Add Product via SKU scanner" = "إضافة منتج عبر فاحص وحدة SKU";

/* Action to add linked products to a product in the Linked Products List Selector screen
Add Products button inside the Linked Products screen.
Navigation bar title for selecting multiple products.
Expand Down Expand Up @@ -1585,6 +1582,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
/* Title of the domain purchase success screen. */
"Congratulations on your purchase" = "تهانينا على إتمام عملية الشراء الخاصة بك";

/* Message on the celebratory screen after creating first product */
"Congratulations! You're one step closer to getting the new store ready." = "تهانينا! لقد قمت بخطوة واحدة أقرب لجعل المتجر الجديد جاهزًا.";

/* Settings > Manage Card Reader > Connected Reader > A prompt to update a reader running older software */
"Congratulations! Your reader is running the latest software" = "مبروك! يقوم القارئ الخاص بك بتشغيل أحدث البرامج";

Expand Down Expand Up @@ -1848,9 +1848,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
/* The plural coupon summary. Reads like: Coupon (code1, code2) */
"Coupons (%1$@)" = "القسائم (%1$@)";

/* The title for a menu that helps debug crashes in production builds */
"Crash Debug Menu" = "قائمة تصحيح الأعطال";

/* The title for a button that causes the app to deliberately crash for debugging purposes */
"Crash Immediately" = "عطل بشكل فوري";

Expand Down Expand Up @@ -2171,6 +2168,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
Add a note screen - button title for closing the view
Button title for dismissing filtering a list.
Button to dismiss the alert presented when finding a reader to connect to fails
Button to dismiss the first created product screen
Button to dismiss the Jetpack benefits screen.
Button to dismiss. Presented to users after collecting a payment fails
Button to dismiss. Presented to users when updating the card reader software fails
Expand Down Expand Up @@ -2918,6 +2916,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
/* Text field name in Edit Address Form */
"First name" = "الاسم الأول";

/* Title of the celebratory screen after creating the first product */
"First product created 🎉" = "تم إنشاء المنتج أولاً 🎉";

/* Subtitle for the account creation form. */
"First, let’s create your account." = "لنقم بإنشاء حسابك أولاً.";

Expand Down Expand Up @@ -5652,6 +5653,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
/* Deletes all activity logs except for the marked 'Current'. */
"Reset Activity Log" = "إعادة تعيين سجل النشاط";

/* The title for a menu to reset the privacy choice banner presentation */
"Reset Privacy Choice Banner State" = "إعادة تعيين حالة شعار خيارات الخصوصية ";

/* Button to reset password on the site credential login screen
Button to reset password on the WPCom password login screen of the Jetpack setup flow.
The button title for a secondary call-to-action button. When the user can't remember their password. */
Expand Down Expand Up @@ -5689,7 +5693,8 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
Retry action title
Retry button on the error notice for the upgrade view
Retry button title for the privacy screen notices
Retry the last action */
Retry the last action
Retry title on the notice action button */
"Retry" = "إعادة المحاولة";

/* Button to try again after connecting to a specific reader fails due to address problems. Intended for use after the merchant corrects the address in the store admin pages.
Expand Down Expand Up @@ -6094,6 +6099,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
/* Payment Link method title on the select payment method screen */
"Share Payment Link" = "مشاركة رابط الدفع";

/* Title of the action button to share the first created product */
"Share Product" = "مشاركة المنتج";

/* Navigates to a screen to share feedback about Tap to Pay on iPhone. */
"Share Tap to Pay on iPhone Feedback" = "مشاركة الملاحظات حول ميزة Tap To Pay على iPhone";

Expand Down Expand Up @@ -7192,6 +7200,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
/* Text of the notice that is displayed while the refund creation fails. */
"There was an error issuing the refund" = "حدث خطأ في أثناء إصدار أمر استرداد الأموال";

/* Notice title when there is an error saving the privacy banner choice */
"There was an error saving your privacy choices." = "كان هناك خطأ في أثناء حفظ خيارات الخصوصية الخاصة بك.";

/* Notice displayed when searching the list of products fails */
"There was an error searching products" = "حدث خطأ في أثناء البحث عن منتجات";

Expand Down
27 changes: 19 additions & 8 deletions WooCommerce/Resources/de.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
/* Translation-Revision-Date: 2023-05-23 09:54:04+0000 */
/* Translation-Revision-Date: 2023-05-30 15:54:04+0000 */
/* Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; */
/* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
/* Language: de */
Expand Down Expand Up @@ -454,9 +454,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
Title for the screen to add a product to an order */
"Add Product" = "Produkt hinzufügen";

/* Title text of the button to add a single product via SKU scanning */
"Add Product via SKU scanner" = "Produkt per SKU-Scanner hinzufügen";

/* Action to add linked products to a product in the Linked Products List Selector screen
Add Products button inside the Linked Products screen.
Navigation bar title for selecting multiple products.
Expand Down Expand Up @@ -1585,6 +1582,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
/* Title of the domain purchase success screen. */
"Congratulations on your purchase" = "Herzlichen Glückwunsch zu deinem Kauf";

/* Message on the celebratory screen after creating first product */
"Congratulations! You're one step closer to getting the new store ready." = "Glückwunsch! Du bist einen Schritt weiter auf dem Weg zu deinem neuen Shop.";

/* Settings > Manage Card Reader > Connected Reader > A prompt to update a reader running older software */
"Congratulations! Your reader is running the latest software" = "Glückwunsch! Dein Reader nutzt die neueste Software";

Expand Down Expand Up @@ -1848,9 +1848,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
/* The plural coupon summary. Reads like: Coupon (code1, code2) */
"Coupons (%1$@)" = "Gutscheine (%1$@)";

/* The title for a menu that helps debug crashes in production builds */
"Crash Debug Menu" = "Debug-Menü für Absturz";

/* The title for a button that causes the app to deliberately crash for debugging purposes */
"Crash Immediately" = "Sofort abstürzen";

Expand Down Expand Up @@ -2171,6 +2168,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
Add a note screen - button title for closing the view
Button title for dismissing filtering a list.
Button to dismiss the alert presented when finding a reader to connect to fails
Button to dismiss the first created product screen
Button to dismiss the Jetpack benefits screen.
Button to dismiss. Presented to users after collecting a payment fails
Button to dismiss. Presented to users when updating the card reader software fails
Expand Down Expand Up @@ -2918,6 +2916,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
/* Text field name in Edit Address Form */
"First name" = "Vorname";

/* Title of the celebratory screen after creating the first product */
"First product created 🎉" = "Erstes Produkt erstellt 🎉";

/* Subtitle for the account creation form. */
"First, let’s create your account." = "Erstellen wir zuerst dein Konto.";

Expand Down Expand Up @@ -5652,6 +5653,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
/* Deletes all activity logs except for the marked 'Current'. */
"Reset Activity Log" = "Aktivitätsprotokoll zurücksetzen";

/* The title for a menu to reset the privacy choice banner presentation */
"Reset Privacy Choice Banner State" = "Status des Banners für Datenschutzeinstellungen zurücksetzen";

/* Button to reset password on the site credential login screen
Button to reset password on the WPCom password login screen of the Jetpack setup flow.
The button title for a secondary call-to-action button. When the user can't remember their password. */
Expand Down Expand Up @@ -5689,7 +5693,8 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
Retry action title
Retry button on the error notice for the upgrade view
Retry button title for the privacy screen notices
Retry the last action */
Retry the last action
Retry title on the notice action button */
"Retry" = "Erneut versuchen";

/* Button to try again after connecting to a specific reader fails due to address problems. Intended for use after the merchant corrects the address in the store admin pages.
Expand Down Expand Up @@ -6094,6 +6099,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
/* Payment Link method title on the select payment method screen */
"Share Payment Link" = "Zahlungslink teilen";

/* Title of the action button to share the first created product */
"Share Product" = "Produkt teilen";

/* Navigates to a screen to share feedback about Tap to Pay on iPhone. */
"Share Tap to Pay on iPhone Feedback" = "Feedback zu Tap to Pay on iPhone teilen";

Expand Down Expand Up @@ -7192,6 +7200,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
/* Text of the notice that is displayed while the refund creation fails. */
"There was an error issuing the refund" = "Beim Bearbeiten der Rückerstattung ist ein Fehler aufgetreten.";

/* Notice title when there is an error saving the privacy banner choice */
"There was an error saving your privacy choices." = "Beim Speichern der Datenschutzeinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.";

/* Notice displayed when searching the list of products fails */
"There was an error searching products" = "Fehler beim Suchen nach Produkten";

Expand Down
27 changes: 19 additions & 8 deletions WooCommerce/Resources/es.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
/* Translation-Revision-Date: 2023-05-23 13:54:03+0000 */
/* Translation-Revision-Date: 2023-05-31 09:54:05+0000 */
/* Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; */
/* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
/* Language: es */
Expand Down Expand Up @@ -454,9 +454,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
Title for the screen to add a product to an order */
"Add Product" = "Añadir producto";

/* Title text of the button to add a single product via SKU scanning */
"Add Product via SKU scanner" = "Añade un producto con el escáner de SKU";

/* Action to add linked products to a product in the Linked Products List Selector screen
Add Products button inside the Linked Products screen.
Navigation bar title for selecting multiple products.
Expand Down Expand Up @@ -1585,6 +1582,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
/* Title of the domain purchase success screen. */
"Congratulations on your purchase" = "Felicidades por tu compra";

/* Message on the celebratory screen after creating first product */
"Congratulations! You're one step closer to getting the new store ready." = "¡Enhorabuena! Ya estás un paso más cerca de que tu tienda esté lista.";

/* Settings > Manage Card Reader > Connected Reader > A prompt to update a reader running older software */
"Congratulations! Your reader is running the latest software" = "¡Felicidades! El lector funciona con el software más reciente";

Expand Down Expand Up @@ -1848,9 +1848,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
/* The plural coupon summary. Reads like: Coupon (code1, code2) */
"Coupons (%1$@)" = "Cupones (%1$@)";

/* The title for a menu that helps debug crashes in production builds */
"Crash Debug Menu" = "Menú de depuración de fallos";

/* The title for a button that causes the app to deliberately crash for debugging purposes */
"Crash Immediately" = "Fallo inmediato";

Expand Down Expand Up @@ -2171,6 +2168,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
Add a note screen - button title for closing the view
Button title for dismissing filtering a list.
Button to dismiss the alert presented when finding a reader to connect to fails
Button to dismiss the first created product screen
Button to dismiss the Jetpack benefits screen.
Button to dismiss. Presented to users after collecting a payment fails
Button to dismiss. Presented to users when updating the card reader software fails
Expand Down Expand Up @@ -2918,6 +2916,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
/* Text field name in Edit Address Form */
"First name" = "Nombre";

/* Title of the celebratory screen after creating the first product */
"First product created 🎉" = "Has creado el primer producto 🎉";

/* Subtitle for the account creation form. */
"First, let’s create your account." = "Primero, vamos a crear tu cuenta.";

Expand Down Expand Up @@ -5652,6 +5653,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
/* Deletes all activity logs except for the marked 'Current'. */
"Reset Activity Log" = "Restablecer registros de actividad";

/* The title for a menu to reset the privacy choice banner presentation */
"Reset Privacy Choice Banner State" = "Restablecer estado del banner de opciones de privacidad";

/* Button to reset password on the site credential login screen
Button to reset password on the WPCom password login screen of the Jetpack setup flow.
The button title for a secondary call-to-action button. When the user can't remember their password. */
Expand Down Expand Up @@ -5689,7 +5693,8 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
Retry action title
Retry button on the error notice for the upgrade view
Retry button title for the privacy screen notices
Retry the last action */
Retry the last action
Retry title on the notice action button */
"Retry" = "Reintentar";

/* Button to try again after connecting to a specific reader fails due to address problems. Intended for use after the merchant corrects the address in the store admin pages.
Expand Down Expand Up @@ -6094,6 +6099,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
/* Payment Link method title on the select payment method screen */
"Share Payment Link" = "Comparte el enlace para realizar el pago";

/* Title of the action button to share the first created product */
"Share Product" = "Compartir producto";

/* Navigates to a screen to share feedback about Tap to Pay on iPhone. */
"Share Tap to Pay on iPhone Feedback" = "Comparte comentarios sobre Tap to Pay en el iPhone";

Expand Down Expand Up @@ -7192,6 +7200,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
/* Text of the notice that is displayed while the refund creation fails. */
"There was an error issuing the refund" = "Se ha producido un error al emitir el reembolso";

/* Notice title when there is an error saving the privacy banner choice */
"There was an error saving your privacy choices." = "Se ha producido un error al guardar tus opciones de privacidad.";

/* Notice displayed when searching the list of products fails */
"There was an error searching products" = "Se ha producido un error al buscar productos";

Expand Down
Loading