Add codecov config#10

Zeta201 wants to merge 2 commits intowso2-extensions:mainwso2-extensions/identity-oauth-clientauth-mutualtls:mainfrom

Zeta201:add-codecovZeta201/identity-oauth-clientauth-mutualtls:add-codecovCopy head branch name to clipboard