Add configurations for dpop_signing_alg_values_supported property in OIDC Discovery Endpoint

[adibmbrk]

Proposed changes in this pull request

This PR adds the configurations required for getting the values for the property dpop_signing_alg_values_supported in the OIDC Discovery Endpoint.

Related Issue

• Missing dpop_signing_alg_values_supported property from Authorization Server metadata product-is#23372

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 47.04%. Comparing base (e9efe02) to head (c39b7a1).
Report is 5 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##             master    #6615      +/-   ##
============================================
+ Coverage     46.84%   47.04%   +0.19%     
- Complexity    15559    15613      +54     
============================================
  Files          1805     1807       +2     
  Lines        107867   107676     -191     
  Branches      19837    19808      -29     
============================================
+ Hits          50529    50654     +125     
+ Misses        50260    49926     -334     
- Partials       7078     7096      +18     

Flag	Coverage Δ
unit	31.06% <ø> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.