YouTube Name Fixer

A browser extension that converts YouTube Live Chat and comments handles into channel display names.

---

日本語説明

概要

YouTubeライブチャット、コメント欄に表示される @ハンドル名 を、視認性の高い チャンネル表示名 に自動で置き換える拡張機能です。

規約遵守について

本拡張機能は以下の理由により YouTube利用規約・API規約およびGoogle Chrome拡張ポリシーに違反しません。

• YouTube API を使用しない
• 公開済みの DOM 情報のみを読み取り、非公開データへアクセスしない
• サーバー側データを改変せず、ローカル表示のみ変更
• 外部へのデータ送信・収集を一切行わない
• 他ユーザーの体験を変更しない

したがって、ユーザーの閲覧環境のカスタマイズの範囲内であり合法です。

主な機能

• ハンドル名 → チャンネル表示名へ自動変換
• 新規チャット・過去ログの両方に対応
• YouTube API 不使用
• プライバシー保護：外部送信なし

動作方法

<yt-live-chat-item-list-renderer> <ytd-comments#comments>を監視し、その内部の公開情報から表示名を抽出して置換します。YouTubeの内部機能には干渉しません。

インストール（開発者モード）

1. YouTube Live Chat Name Fixer.zipをダウンロードし解凍
2. chrome://extensions を開く
3. 開発者モードを ON
4. 「パッケージ化されていない拡張機能を読み込む」からフォルダを選択

注意点

• YouTube側のDOM構造が変わると動作しなくなる可能性があります。
• 外部サービスへの影響や迷惑行為には使用できません。

ライセンス

MIT License

---

English Description

Overview

This extension automatically replaces YouTube Live Chat and comments handle names (@username) with their channel display names for improved readability.

Compliance Statement

This extension does NOT violate YouTube’s Terms of Service, API policies, or the Chrome Extension Program policies because:

• It does not use or interact with the YouTube API
• It accesses only publicly available DOM data
• It does not modify server-side data or affect other users
• It performs no data collection or external data transmission
• All modifications occur only within the user's local browser

Therefore, it is a safe and permitted form of client-side UI customization.

Features

• Converts handle names to channel display names
• Works on both new messages and chat replay
• No API usage
• Privacy-safe: no external communication

How It Works

The extension observes <yt-live-chat-item-list-renderer> <ytd-comments#comments> elements and extracts display names from their public internal data. red, ensuring full compliance with platform policies.

Installation (Developer Mode)

1. Download the YouTube Live Chat Name Fixer.zip and unzip
2. Open chrome://extensions
3. Enable Developer Mode
4. Load the folder as an unpacked extension

Notes

• May require updates if YouTube changes its internal structure
• Do not use this tool in ways that disrupt YouTube or bypass platform restrictions

License

MIT License