Update architecture diagram and agents docs to reflect current codebase#254

xenobiasoft merged 2 commits into

mainxenobiasoft/sudoku:mainfrom

docs/update-architecture-and-agents-docsxenobiasoft/sudoku:docs/update-architecture-and-agents-docsCopy head branch name to clipboard