[testing] - Samsung microphone FIFO logs

[sideb0ard]

NOT FOR REVIEW - TEST ONLY

[github-actions]

🤖 Gemini Suggested Commit Message

---

media: Add debug logs for Samsung microphone FIFO

Add logging to AudioInputDevice and WebAudioMediaStreamAudioSink to
capture microphone data flow. These logs help diagnose audio input
issues on Samsung devices by tracking frame counts, sample rates,
FIFO levels, and instances of overflows or starvation.

Issue: 10774

---

💡 Pro Tips for a Better Commit Message:

1. Influence the Result: Want to change the output? You can write custom prompts or instructions directly in the Pull Request description. The model uses that text to generate the message.
2. Re-run the Generator: Post a comment with: /generate-commit-message