dockerfile.base: add esptool#256

stephanosio merged 1 commit intozephyrproject-rtos:mainzephyrproject-rtos/docker-image:mainfrom

marekmatej:bugfix/esptool-packagemarekmatej/docker-image:bugfix/esptool-packageCopy head branch name to clipboard