project: Replace pykwalify with jsonschema#904

pdgendt wants to merge 6 commits intozephyrproject-rtos:mainzephyrproject-rtos/west:mainfrom

pdgendt:json-schemapdgendt/west:json-schemaCopy head branch name to clipboard