Skip to content

README: add Uzbek front-page translation (README.uz.md) - #3350

Merged
Gathin23 merged 3 commits into
Gathin23:mainfrom
staruz93-netizen:docs/readme-uz
Nov 8, 2026
Merged

Gathin23 merged 3 commits into
Gathin23:mainfrom
staruz93-netizen:docs/readme-uz

Conversation

@staruz93-netizen

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Summary

  • Adds README.uz.md, a full Uzbek (Latin) translation of the front page.
  • Adds Oʻzbekcha to the language bar on every existing README*.md (and a badge on README.nl.md).
  • Notes uz in AGENTS.md's list of README translations.

Launcher values-uz already shipped; this is the GitHub README Read in: row the screenshot asked for.

Test plan

  • python -m unittest tests.test_readme_language_anchors -v
  • Spot-check README.uz.md in-page TOC links on GitHub after merge
  • Confirm the English README language bar shows Oʻzbekcha

Tested on: n/a (docs); Uzbek launcher UI verified earlier on a Chihi HX P30

Made with Cursor

@github-actions

github-actions Bot commented Nov 5, 2026 •

Copy link
Copy Markdown

maintainer-bot review · this one needs a maintainer decision · Leans: merge (72%)

Thank you for the full Uzbek front page, and for adding Oʻzbekcha to the language bar in every README so it matches the launcher's existing Uzbek strings. The suggestion is to merge it once the Telegram credit line comes out, since the other translated READMEs don't link to outside channels.

Why it goes to a maintainer: second reviewer: "Files nothing links to (screenshots, stray root files, unrelated build changes) are dropped on merge." and the established precedent that translation PRs (#2019, #2084, #720) only touch the language.
The bot's own suggestion would be: merge with a small fix.

Checks

This is a suggestion; a maintainer makes the final call. A maintainer can comment /bot review to run it again.

Reviewed by maintainer-bot · runs on 0G Private Computer

@github-actions github-actions Bot added bot-suggests:merge docs README, PROMPT, CONTRIBUTING, troubleshooting, translations p2 labels Nov 5, 2026
@github-actions github-actions Bot mentioned this pull request Nov 5, 2026
13 tasks
@Gathin23

Gathin23 commented Nov 6, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

@staruz93-netizen thank you for the full Uzbek front page, and for adding Oʻzbekcha to every language bar in the same order. Could you make the failing 'Lists, tools and docs' check pass? Please keep README.uz.md in README.pt-BR.md's shape: the community-apps disclaimer, a link back to README.md, no docs/card.jpg and no generated counts. Once it's green we'll merge it; we'll close this in 7 days if we don't hear back.

staruz93-netizen and others added 3 commits November 7, 2026 22:59
Full Oʻzbekcha README and Oʻzbekcha links in every language bar, so the Read in row matches the other front-page translations.
…d block, link back to README.md

Adds the intro with the English-README-prevails link, drops docs/card.jpg and the
tv-brands block, writes the coverage clause articles-first, and counts README.uz.md
in the quick-start test.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AB9hWFysKJgMwQx55dRMVu
@github-actions github-actions Bot added bot-leans:merge Held for the maintainer; the review leans merge needs-maintainer and removed bot-suggests:rework p2 labels Nov 7, 2026
@Gathin23
Gathin23 merged commit a5bea2e into Gathin23:main Nov 8, 2026
4 checks passed
@Gathin23

Gathin23 commented Nov 8, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

Thanks @staruz93-netizen, README.uz.md is docs only, all 12 language bars gain one Oʻzbekcha link, and the AGENTS.md and test edits just add 'uz' to existing lists. On merge we left out the translator credit line, to keep README.pt-BR.md's shape.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

bot-leans:merge Held for the maintainer; the review leans merge docs README, PROMPT, CONTRIBUTING, troubleshooting, translations needs-maintainer scripts build-and-install, disable, restore, tv.py and the other tools

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants