fix: handle mixed text and function call responses in shim#437

Vinay-Khanagavi wants to merge 1 commit intoGoogleCloudPlatform:mainGoogleCloudPlatform/kubectl-ai:mainfrom

Vinay-Khanagavi:fix/mixed-text-function-call-handlingVinay-Khanagavi/kubectl-ai:fix/mixed-text-function-call-handlingCopy head branch name to clipboard