Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions configuration/messageproperties/messages_en.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3849,10 +3849,10 @@ ui.i18n.EncounterType.name.616b66fe-f189-11e7-8c3f-9a214cf093ae=HIV CT
# ui.i18n.EncounterType.name.616b66fe-f189-11e7-8c3f-9a214cf093ae=HIV Counseling and Testing (CT)
ui.i18n.EncounterType.name.2fb72359-f6fe-4b37-bb11-9b4cb5fd6ca7=PrEP Initial
ui.i18n.EncounterType.name.4fe5fc03-b42b-4bb2-8ed8-e3c7de8942fb=PrEP Followup
ui.i18n.EncounterType.name.5b812660-0262-11e6-a837-0800200c9a66=Outpatient Intake (Peds)
ui.i18n.EncounterType.name.229e5160-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Outpatient Followup (Peds)
ui.i18n.EncounterType.name.27d3a180-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Outpatient Intake (Adult)
ui.i18n.EncounterType.name.27d3a181-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Outpatient Followup (Adult)
ui.i18n.EncounterType.name.5b812660-0262-11e6-a837-0800200c9a66=Inpatient Initial (Peds)
ui.i18n.EncounterType.name.229e5160-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Inpatient Follow-up (Peds)
ui.i18n.EncounterType.name.27d3a180-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Inpatient Initial (Adult)
ui.i18n.EncounterType.name.27d3a181-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Inpatient Follow-up (Adult)
ui.i18n.EncounterType.name.74cef0a6-2801-11e6-b67b-9e71128cae77=ED Triage
ui.i18n.EncounterType.name.b3a0e3ad-b80c-4f3f-9626-ace1ced7e2dd=Test Order
ui.i18n.EncounterType.name.10db3139-07c0-4766-b4e5-a41b01363145=Pathology Specimen Collection
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions configuration/messageproperties/messages_fr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -79,7 +79,7 @@ pihcore.visitNote.clinicalNotes=Notes cliniques
pihcore.visitNote.duringCurrentConsult=Pendant la consultation actuelle
# pihcore.note.date=Note Date

pihcore.chiefComplaint.title=Motif de la consultation
pihcore.chiefComplaint.title=Complaintes
pihcore.diagnosesAndOI.title=Diagnostics / Infections opportunistes
# pihcore.subjective.title=Subjective
# pihcore.vitals.latest.measurement.label=Measurement
Expand Down Expand Up @@ -873,7 +873,7 @@ pihcore.other=Autre
pihcore.ifYes=si oui
pihcore.ifYesReason=, raison:
pihcore.reasonHospitalized=Raison pour hospitalisation
pihcore.reasonForConsult=Motif de la consultation
pihcore.reasonForConsult=Motif de consultation
pihcore.traumaticEvent=Patient a vécu un évènement traumatique

pihcore.familyPlanning.title=Planification familiale
Expand Down Expand Up @@ -2257,7 +2257,7 @@ mirebalais.vitals.bmi.instructions=Si le poids et la taille sont entrés, l'IMC
mirebalais.vitals.bmi.display=L'IMC du patient est:
mirebalais.vitals.calculatedField.continue=Tab ou Enter pour continuer
mirebalais.vitals.or=ou
mirebalais.vitals.complaint.title=Motif de la consultation
mirebalais.vitals.complaint.title=Motif de consultation
# mirebalais.vitals.systolic.bp.title=Systolic blood pressure
# mirebalais.vitals.diastolic.bp.title=Diastolic blood pressure
# mirebalais.vitals.systolic.bp.short.title=SBP
Expand Down Expand Up @@ -2409,7 +2409,7 @@ ui.i18n.Form.name.40f51770-0267-11e6-a837-0800200c9a66=Consultation externe init
ui.i18n.Form.name.343ba950-0324-11e6-a837-0800200c9a66=Consultation externe de suivi (Adulte)
ui.i18n.Form.name.58f731af-8f8e-4863-b721-70bca76699c4=Consultation externe initiale (Pédiatrique)
ui.i18n.Form.name.65b51111-0324-11e6-a837-0800200c9a66=Consultation externe de suivi (Pédiatrique)
ui.i18n.Form.name.71ee5c0c-d8ae-4777-af9f-bb57f563503a=Motif de la consultation
ui.i18n.Form.name.71ee5c0c-d8ae-4777-af9f-bb57f563503a=Complaintes
ui.i18n.Form.name.8F2EF81B-AA69-49DD-809D-77647BA70765=Décision soins de base
ui.i18n.Form.name.3498f204-a6fa-4df0-b7fd-a94eb03a43c9=Diagnostic
ui.i18n.Form.name.b34b71f4-03f1-11e5-8418-1697f925ec7b=Examen Physique
Expand Down Expand Up @@ -3685,10 +3685,10 @@ ui.i18n.EncounterType.name.616b66fe-f189-11e7-8c3f-9a214cf093ae=VIH CD
ui.i18n.EncounterType.name.2fb72359-f6fe-4b37-bb11-9b4cb5fd6ca7=PrEP Données de Base
ui.i18n.EncounterType.name.4fe5fc03-b42b-4bb2-8ed8-e3c7de8942fb=PrEP Fiche de Suivi
ui.i18n.EncounterType.name.83081f7d-ffd7-4d43-9571-a86e1bc19d7f=VIH Évaluation Psychosociale
ui.i18n.EncounterType.name.5b812660-0262-11e6-a837-0800200c9a66=Externe Initiale Pédiatrique
ui.i18n.EncounterType.name.229e5160-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Externe de Suivi Pédiatrique
ui.i18n.EncounterType.name.27d3a180-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Externe Initiale Adulte
ui.i18n.EncounterType.name.27d3a181-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Externe de Suivi Adulte
ui.i18n.EncounterType.name.5b812660-0262-11e6-a837-0800200c9a66=Interne Initiale Pédiatrique
ui.i18n.EncounterType.name.229e5160-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Interne d’évolution Pédiatrique
ui.i18n.EncounterType.name.27d3a180-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Interne Initiale Adulte
ui.i18n.EncounterType.name.27d3a181-031b-11e6-a837-0800200c9a66=Interne d’évolution adulte
ui.i18n.EncounterType.name.74cef0a6-2801-11e6-b67b-9e71128cae77=Triage des Urgences
ui.i18n.EncounterType.name.b3a0e3ad-b80c-4f3f-9626-ace1ced7e2dd=Commandes d'analyse
ui.i18n.EncounterType.name.e0b41238-905a-497b-a2b6-885994701b99=Médicaments ordonnance
Expand Down
Loading