[翻译]游戏内容&Readme的日本语翻译

prpr/locales/ja-JP/chart_info.ftl

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+edit-chart = 編輯譜面
+level-displayed = 顯示難度
+chart-name = 譜面名稱
+author = 作者
+composer = 曲師
+illustrator = 畫師
+diff = 難度
+preview-time = 預覽時間
+preview-hint = 格式為「開始-結束」；可以有空格
+invalid-time = 無效的時間
+preview-too-short = 預覽過短
+preview-too-long = 預覽過長
+offset = 偏移(s)
+aspect-ratio = 長寬比
+ps = 註：
+aspect-hint = 長寬比可以直接填小數，也可以是 w:h 的形式（英文半形冒號）
+dim = 背景昏暗
+chart-file = 譜面文件
+music-file = 音樂文件
+illu-file = 插圖文件
+tip = Tip
+intro = 簡介
+tags = 標籤
+tag-exists = 標籤已存在
+
+illegal-input = 非法輸入

prpr/locales/ja-JP/dialog.ftl

@@ -0,0 +1,10 @@
+<<<<<<< HEAD
+
+notice = 提示
+ok = 確認
+
+error = エラー
+error-copy = エラーをコピーする
+error-copied = できました
+=======
+>>>>>>> parent of c82c7d9 (dd)

prpr/locales/ja-JP/ending.ftl

@@ -0,0 +1,20 @@
+<<<<<<< HEAD
+
+retry = 再試行
+proceed = 続け
+
+new-best = 新記録
+max-combo = Max COMBO
+rks-delta = RKS変化
+accuracy = Accuracy
+error = 誤差
+
+uploading = 成績アプロード中
+uploaded = アプロード成功
+upload-failed = アプロード失敗
+upload-cancel = キャンセル
+upload-retry = 再試行
+
+still-uploading = アプロード中
+=======
+>>>>>>> parent of c82c7d9 (dd)

prpr/locales/ja-JP/game.ftl

@@ -0,0 +1,14 @@
+<<<<<<< HEAD
+
+to = to
+adjust-offset = 遅れの調整
+offset-cancel = キャンセル
+offset-reset = リセット
+offset-save = 保存
+speed = スピード
+
+ex-time-out-of-range = 入力時間が範囲外です
+ex-invalid-format = 形式が間違い
+ex-time-set = 時間設定成功
+=======
+>>>>>>> parent of c82c7d9 (dd)

prpr/locales/ja-JP/scene.ftl

@@ -0,0 +1,10 @@
+<<<<<<< HEAD
+
+input = 入力
+input-msg = テキストを入力してください
+input-hint = テキスト
+
+read-file-failed = ファイルを読み取り失敗
+pasted = クリップボートからロードする成功
+=======
+>>>>>>> parent of c82c7d9 (dd)