Fix return type of `finish_transaction` for jRuby#1458

lipskis merged 1 commit intomainappsignal/appsignal-ruby:mainfrom

fix-jruby-extension-return-typeappsignal/appsignal-ruby:fix-jruby-extension-return-typeCopy head branch name to clipboard