download-metadata: Use ndjson instead of GH releases for CPython#18406

zsol wants to merge 1 commit intomainastral-sh/uv:mainfrom

zsol/jj-qsvrkrkttmvnastral-sh/uv:zsol/jj-qsvrkrkttmvnCopy head branch name to clipboard