fix: layout glitches when toggling navigation or editor panels#1283

Ishita-190 wants to merge 4 commits intoasyncapi:masterasyncapi/studio:masterfrom

Ishita-190:ishiIshita-190/studio_work:ishiCopy head branch name to clipboard