fix(test): eliminate all console noise from jest CI logs at the source

[grimen]

Summary

Second PR for #3813 (follow-up to #3816, which handled the InteractionManager warning that issue was filed for). Jest output is now completely free of console log/debug/warn/error blocks — every source was root-fixed rather than suppressed.

Metric (CI=true, full suite)	Before	After
Test suites / tests	401 / 4526 ✅	401 / 4526 ✅
console.warn (incl. 260+ Apollo "No more mocked responses")	260+	0
console.error	82	0
console.log / console.debug	~8	0
"Maximum update depth exceeded"	4	0
● Console blocks in jest output	many	0

Changes

Shared Apollo mocks (app/graphql/mocks.ts)

• All mocks reusable via maxUsageCount: Infinity (replaces the [...mocks ×6] spread hack) — components fire the same queries on every mount/re-render/refetch
• Added missing mocks: scanningQRCodeScreen, contacts, supportedCountries, SettingsScreen, walletOverviewScreen, Bulletins, language, notificationSettings, sendBitcoinWithdrawalLimits, realtimePriceUnauthed
• Backfilled fields the queries select but the aging mock data lacked (me.email, pendingIncomingTransactions, preImage ×20, paymentRequest ×7) — fixes Apollo "Missing field" invariant errors
• Extracted mockCurrencyList as a shared export for consistent Query.currencyList writes

"No more mocked responses" (260+ → 0, no suppression)

• home.spec / transaction-history-screen.spec: their @app/graphql/mocks module replacement now backfills with the actual shared mocks (local mocks first + infinite-use, so they keep precedence)
• send-bitcoin-completed-screen.stories: pass shared mocks instead of [] (matches the other stories files)
• use-show-warning-secure-account.spec: reusable local mocks + missing displayCurrency mock

"Maximum update depth exceeded" (4 → 0) — test-fixture identity bugs, app code is sound

• use-payment-request.spec: mutation hook mocks returned a fresh jest.fn() per render → invalidated the mutations memo → useInvoiceLifecycle's layout effect looped. Stable fns now
• use-invoice-lifecycle.spec: inline prcd object literals changed identity every render, ping-ponging the layout effect against the hash-paid effect. Hoisted to a stable const
• Unmasked async generateRequest updates settled with flushEffects() (fix(test): wrap async provider/hook updates in act() to clear CI log noise #3820 pattern)

Expected error/log output: captured + asserted instead of printed

A logged-but-expected error is indistinguishable from a real failure in CI logs, so tests exercising error paths now spy on console.error/debug and assert the expected message (the log becomes a test assertion):

• use-kyc-flow.spec, use-lnurl-withdraw.spec, network-error-component.spec
• receive.spec: decodeInvoiceString mocked to return no expiry instead of throwing on the intentionally fake invoice fixtures (27 bolt11 "Invalid checksum" errors); nfc-manager mock extended since ModalNfc's init path now actually runs
• File-scoped console.log spies for app placeholder logs (lazy-locale-loader.test, card-status-screen.spec, card-subscription-screen.spec, receive.spec)

CI-only suppression (jest.setup.js)

Gains only the SafeAreaView deprecation warning (react-native-country-picker-modal), alongside the existing InteractionManager one. The Apollo MockLink warning is not suppressed — it stays as a live signal for future mock gaps.

Latent spec bugs surfaced and fixed

• Missing feeReimbursementMemo in home.spec's remote-config mock (crashed use-transaction-seen-state once transactions resolved)
• Missing homeAuthed user fields (language/username/phone/email) in home.spec mock data

Verification

CI=true LOGLEVEL=warn jest --runInBand --forceExit
Test Suites: 401 passed, 401 total
Tests:       4526 passed, 4526 total
console.log/debug/info/warn/error: 0 each; zero "● Console" blocks

Note: for the CI=true gate (and #3816's) to be active on Concourse, the pipeline needs a ci/repipe since CI: true was added to ci/pipeline.yml in #3816.

🤖 Generated with Claude Code