fix: wrong openshift compatibilty helper elasticsearch commonLabels usage#4180

bkenez merged 4 commits intomaincamunda/camunda-platform-helm:mainfrom

4146-es-commonlabel-fixcamunda/camunda-platform-helm:4146-es-commonlabel-fixCopy head branch name to clipboard