Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions config/locales/en.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -105,7 +105,7 @@ en:
file_yourself:
edit:
info:
- File taxes online on your own using our partner website. This is our quickest option for households earning under $84,000 to file taxes and collect the tax credits you are owed!
- File taxes online on your own using our partner website. This is our quickest option for households earning under $89,000 to file taxes and collect the tax credits you are owed!
- To get started, we’ll need to collect some basic information.
title: File taxes on your own
documents:
Expand Down Expand Up @@ -2158,15 +2158,15 @@ en:
description: File quickly on your own.
list:
file: File for %{current_tax_year} only
income: 'Income: under $84,000'
income: 'Income: under $89,000'
timeframe: 45 minutes to file
title: File Myself
gyr_tile:
choose_gyr: Choose File with Help
description: File confidently with assistance from our IRS-certified volunteers.
list:
file: File for %{oldest_filing_year}-%{current_tax_year}
income: 'Income: under $67,000'
income: 'Income: under $69,000'
ssn: Must show copies of your Social Security card or ITIN paperwork
timeframe: 2-3 weeks to file
title: File with Help
Expand All @@ -2177,7 +2177,7 @@ en:
triage_do_not_qualify:
edit:
faq_link_text: If you have additional questions, visit our FAQ page.
help_text: Our free service is available to households earning less than $84,000 a year.
help_text: Our free service is available to households earning less than $89,000 a year.
title: Unfortunately, it looks like you do not qualify for our free service.
triage_gyr:
edit:
Expand Down Expand Up @@ -2219,9 +2219,9 @@ en:
12500_to_25000: "$15,000 - 30,000"
1_to_12500: "$1 - $15,000"
25000_to_40000: "$30,000 - 45,000"
40000_to_66000: "$45,000 - 67,000"
66000_to_79000: "$67,000 - 84,000"
over_79000: over $84,000
40000_to_66000: "$45,000 - 69,000"
66000_to_79000: "$69,000 - 89,000"
over_79000: over $89,000
Comment on lines 2219 to +2224
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I'm not sure where to write this down, but when we more fully revisit the income ranges, would it make sense to use (something like) range_1, range_2 ... upper_limit instead of having the amounts in the key? cc @embarnard if you have thoughts. I think there are other places this happens also.

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Maybe for the follow up story for this?

zero: "$0"
title: Tell us about your filing status and income.
vita_income_ineligible:
Expand Down Expand Up @@ -5193,7 +5193,7 @@ en:
quote:
courtney: "“I'm excited to extend our free services to those who can't come into one of our physical locations.I know taxes can be intimidating, which is why we are here to help!”"
denise: "“Being part of an organization that works to bridge the gap between where people are and where they want (or need) to be is both fulfilling and always exciting.”"
subheader: We've formed a national coalition of community partners and dedicated volunteers to help us provide free tax filing assistance to families earning less than about $67,000 a year.
subheader: We've formed a national coalition of community partners and dedicated volunteers to help us provide free tax filing assistance to families earning less than about $69,000 a year.
title: About Us
error:
body: It looks like there was a server error. We've been notified of the issue and will work to fix it!
Expand Down Expand Up @@ -6022,8 +6022,8 @@ en:
in_person_link_text: VITA location finder
income_limit:
direct_file: Most filers under $200,000
diy: under $84,000
full_service: under $67,000
diy: under $89,000
full_service: under $69,000
title: 'Income guidance:'
mobile_friendly: Mobile-friendly
required_information: Required information
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions config/locales/es.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -105,7 +105,7 @@ es:
file_yourself:
edit:
info:
- Presente tus impuestos en línea por su cuenta usando nuestro sitio web asociado. ¡Esta es nuestra opción más rápida para los hogares que ganan menos de $84,000 para declarar impuestos y cobrar los créditos tributarios que se le deben!
- Presente tus impuestos en línea por su cuenta usando nuestro sitio web asociado. ¡Esta es nuestra opción más rápida para los hogares que ganan menos de $89,000 para declarar impuestos y cobrar los créditos tributarios que se le deben!
- Para comenzar, necesitaremos recopilar información básica.
title: "¡Declare aquí sus impuestos usted mismo!"
documents:
Expand Down Expand Up @@ -2127,15 +2127,15 @@ es:
description: Declare rápidamente por su cuenta.
list:
file: Declare solo para %{current_tax_year}
income: 'Ingresos: menos de $84,000'
income: 'Ingresos: menos de $89,000'
timeframe: 45 minutos para declarar
title: Declarar por cuenta propia
gyr_tile:
choose_gyr: Elija Declare con Ayuda
description: Presente su declaración de impuestos con confianza con la ayuda de nuestros voluntarios certificados por el IRS.
list:
file: Presentar para %{oldest_filing_year}-%{current_tax_year}
income: 'Ingresos: menos de $67,000'
income: 'Ingresos: menos de $69,000'
ssn: Debe mostrar copias de su tarjeta de Seguro Social o papeleo de su Número de Identificación Personal (ITIN)
timeframe: De 2-3 semanas para declarar sus impuestos
title: " Declare con Ayuda"
Expand All @@ -2146,7 +2146,7 @@ es:
triage_do_not_qualify:
edit:
faq_link_text: Si tiene preguntas adicionales, visite nuestra página de preguntas frecuentes.
help_text: Nuestro servicio sin costo está disponible para hogares con ingresos inferiores a $84,000 al año.
help_text: Nuestro servicio sin costo está disponible para hogares con ingresos inferiores a $89,000 al año.
title: Desafortunadamente, parece que no califica para nuestro servicio gratuito.
triage_gyr:
edit:
Expand Down Expand Up @@ -2188,9 +2188,9 @@ es:
12500_to_25000: "$15,000 - 30,000"
1_to_12500: "$1 - $15,000"
25000_to_40000: "$30,000 - 45,000"
40000_to_66000: "$45,000 - 67,000"
66000_to_79000: "$67,000 - 84,000"
over_79000: más de $84,000
40000_to_66000: "$45,000 - 69,000"
66000_to_79000: "$69,000 - 89,000"
over_79000: más de $89,000
zero: "$0"
title: Hablemos sobre su estado civil y sus ingresos.
vita_income_ineligible:
Expand Down Expand Up @@ -5166,7 +5166,7 @@ es:
quote:
courtney: '"Me alegra mucho poder extender nuestros servicios gratuitos a aquellos que no están cerca de nuestras oficinas. Sé que preparar una declaración de impuestos puede asustar a algunas personas, ¡pero estamos aquí para ayudarlas!"'
denise: '"Formar parte de una organización que hace todo lo posible por disminuir la distancia entre el lugar donde están las personas y el lugar en el que quieren (o necesitan) estar, es muy gratificante y siempre emocionante".'
subheader: Hemos formado una coalición nacional de socios comunitarios y voluntarios dedicados a ayudarnos a proporcionarles asistencia gratuita para la declaración de impuestos a las familias que ganan menos de $67,000 dólares al año.
subheader: Hemos formado una coalición nacional de socios comunitarios y voluntarios dedicados a ayudarnos a proporcionarles asistencia gratuita para la declaración de impuestos a las familias que ganan menos de $69,000 dólares al año.
title: Quiénes somos
error:
body: Parece que hubo un error en el servidor. Nos han informado del problema y haremos lo posible para solucionarlo.
Expand Down Expand Up @@ -6049,8 +6049,8 @@ es:
in_person_link_text: Localizador de VITA
income_limit:
direct_file: La mayoría de los declarantes que ganan menos de $200,000
diy: menos de $84,000
full_service: menos de $67,000
diy: menos de $89,000
full_service: menos de $69,000
title: Guía de ingresos
mobile_friendly: Adaptable para dispositivos móviles
required_information: Información obligatoria
Expand Down
Loading