esim: implement profile switching and deletion

[greatgitsby]

Summary

• switch_profile(): EnableProfile TLV command with refreshFlag support (tizi uses SIM toolkit refresh, mici uses CFUN cycle)
• delete_profile(): DeleteProfile TLV command with comma profile guard (is_comma_profile check)
• catBusy (0x05) retry: lte.sh modem reset and re-enable on CAT busy state
• PROFILE_ERROR_CODES, TAG_ENABLE_PROFILE, TAG_DELETE_PROFILE constants

Stress test results (15 switches each, 10s between)

tizi (EG25) — 15/15 passed

 1: -> mm2    0.062s OK       9: -> mm2    0.052s OK
 2: -> mm1    0.047s OK      10: -> mm1    0.051s OK
 3: -> mm2    0.051s OK      11: -> mm2    0.045s OK
 4: -> mm1    0.049s OK      12: -> mm1    0.053s OK
 5: -> mm2    0.049s OK      13: -> mm2    0.045s OK
 6: -> mm1    0.053s OK      14: -> mm1    0.052s OK
 7: -> mm2    0.050s OK      15: -> mm2    0.047s OK
 8: -> mm1    0.054s OK

avg=0.051s, min=0.045s, max=0.062s

mici (EG916Q) — 15/15 passed

 1: -> mobi1  0.057s OK       9: -> mobi1  0.095s OK
 2: -> mobi2  0.063s OK      10: -> mobi2  0.051s OK
 3: -> mobi1  0.055s OK      11: -> mobi1  0.049s OK
 4: -> mobi2  0.167s OK      12: -> mobi2  0.118s OK
 5: -> mobi1  0.061s OK      13: -> mobi1  0.063s OK
 6: -> mobi2  0.054s OK      14: -> mobi2  0.077s OK
 7: -> mobi1  0.057s OK      15: -> mobi1  0.054s OK
 8: -> mobi2  0.049s OK

avg=0.071s, min=0.049s, max=0.167s

Sample test code

import time
from openpilot.system.hardware.tici.lpa import TiciLPA

lpa = TiciLPA()
profiles = lpa.list_profiles()
target = [p for p in profiles if not p.enabled and "mobi" in p.nickname][0]

t0 = time.monotonic()
lpa.switch_profile(target.iccid)
print(f"switched to {target.nickname} in {time.monotonic() - t0:.3f}s")

# modem resettles in background (AT+CFUN=1,1 on mici, SIM REFRESH on tizi)
# next list_profiles will show updated state once modem is back

[github-actions]

Process replay diff report

Replays driving segments through this PR and compares the behavior to master.
Please review any changes carefully to ensure they are expected.

✅ 0 changed, 66 passed, 0 errors