[9.2] [SideNav] Warnings and slight initial render improvement (#239721)#240114

kibanamachine merged 2 commits into

elastic:9.2elastic/kibana:9.2from

kibanamachine:backport/9.2/pr-239721kibanamachine/kibana:backport/9.2/pr-239721Copy head branch name to clipboard