[25.1] Fix database migration error from 25.0 > 25.1#21737

jdavcs wants to merge 1 commit intogalaxyproject:release_25.1galaxyproject/galaxy:release_25.1from

jdavcs:25.1_edit_migrationjdavcs/galaxy:25.1_edit_migrationCopy head branch name to clipboard