fix: move swarm stacks to be under projects#2234

kmendell wants to merge 1 commit intomaingetarcaneapp/arcane:mainfrom

fix/update-swarm-layoutgetarcaneapp/arcane:fix/update-swarm-layoutCopy head branch name to clipboard