chore(deps): bump dskit to emit trace_id pprof label

[marcsanmi]

Bumps dskit to pick up grafana/dskit#1006, so Pyroscope's own self-profiling emits a trace_id pprof label for traces↔profiles correlation by trace ID. The dskit bump also requires adapting to its new dns.NewProvider signature (3 call sites) and bumping the grafana/memberlist replace to match dskit's.

[Copilot]

Pull request overview

Updates core dependencies to pick up grafana/dskit#1006, enabling Pyroscope self-profiling to emit a trace_id pprof label for traces↔profiles correlation, and adapts the codebase and generated docs/help outputs to the updated dependency surface.

Changes:

• Bump github.com/grafana/dskit (and aligned deps like grafana/memberlist and OpenTelemetry modules) to versions that include trace_id pprof label emission.
• Update all dns.NewProvider call sites to match the new dskit function signature.
• Refresh generated CLI help and configuration reference docs to include new runtime-config HTTP client and memberlist options.

Reviewed changes

Copilot reviewed 6 out of 7 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
pkg/pyroscope/modules.go	Update memberlist DNS provider construction for new dskit dns.NewProvider signature.
pkg/metastore/raftnode/node_bootstrap.go	Update metastore raft bootstrap DNS provider construction for new dskit signature.
pkg/metastore/discovery/parse.go	Update discovery DNS provider creation to new dskit signature.
go.mod	Bump dskit + related deps; update grafana/memberlist replace to match dskit expectations.
go.sum	Update dependency checksums to reflect the module upgrades.
docs/sources/configure-server/reference-configuration-parameters/index.md	Update generated config reference to include newly exposed options from bumped deps.
cmd/pyroscope/help-all.txt.tmpl	Update generated full help output to include newly exposed CLI flags.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.