Skip to content

Fix possessive apostrophe errors in mqtt/strings.json #169576

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
jbouwh merged 3 commits into from
Apr 30, 2026
+3 −3
Merged

Fix possessive apostrophe errors in mqtt/strings.json #169576

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7a697e4
Fix possessive apostrophe errors in mqtt/strings.json
SeifEddineMezned Apr 30, 2026
8c41e37
Update homeassistant/components/mqtt/strings.json
SeifEddineMezned Apr 30, 2026
ba40284
Merge branch 'dev' into fix-mqtt-strings-grammar
SeifEddineMezned Apr 30, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions homeassistant/components/mqtt/strings.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -48,7 +48,7 @@
"data_description": {
"advanced_options": "Enable and select **Submit** to set advanced options.",
"broker": "The hostname or IP address of your MQTT broker.",
"certificate": "The custom CA certificate file to validate your MQTT brokers certificate.",
"certificate": "The custom CA certificate file to validate your MQTT broker's certificate.",
"client_cert": "The client certificate to authenticate against your MQTT broker.",
"client_id": "The unique ID to identify the Home Assistant MQTT API as MQTT client. It is recommended to leave this option blank.",
"client_key": "The private key file that belongs to your client certificate.",
Expand All @@ -57,7 +57,7 @@
"password": "The password to log in to your MQTT broker.",
"port": "The port your MQTT broker listens to. For example 1883.",
"protocol": "The MQTT protocol your broker operates at. For example 3.1.1.",
"set_ca_cert": "Select **Auto** for automatic CA validation, or **Custom** and select **Next** to set a custom CA certificate, to allow validating your MQTT brokers certificate.",
"set_ca_cert": "Select **Auto** for automatic CA validation, or **Custom** and select **Next** to set a custom CA certificate, to allow validating your MQTT broker's certificate.",
"set_client_cert": "Enable and select **Next** to set a client certificate and private key to authenticate against your MQTT broker.",
"tls_insecure": "Option to ignore validation of your MQTT broker's certificate.",
"transport": "The transport to be used for the connection to your MQTT broker.",
Expand All @@ -83,7 +83,7 @@
"password": "[%key:component::mqtt::config::step::broker::data_description::password%]",
"username": "[%key:component::mqtt::config::step::broker::data_description::username%]"
},
"description": "The MQTT broker reported an authentication error. Please confirm the brokers correct username and password.",
"description": "The MQTT broker reported an authentication error. Please confirm the broker's correct username and password.",
Comment thread
jbouwh marked this conversation as resolved.
"title": "Re-authentication required with the MQTT broker"
},
"start_addon": {
Expand Down