build: support python 3.14, drop 3.9#290

tlambert03 wants to merge 5 commits into

mainimaging-formats/ome-types:mainfrom

support-3.14imaging-formats/ome-types:support-3.14Copy head branch name to clipboard