Backporting for Jenkins 2.492.3 release candidate#10417

Merged

MarkEWaite merged 2 commits intojenkinsci:stable-2.492from

MarkEWaite:stable-2.492.3-backport-1-c

Mar 19, 2025

Commits on Mar 19, 2025

[JENKINS-75321] Clarify the message displayed when loading the content of build history widget

Vlatombe
authored and
MarkEWaite
committed
[JENKINS-75278] User pages for users with '\' in the user name fail after upgrading to 2.479.1 (#10344)

olamy
authored and
MarkEWaite
committed