fix: Add wrapped error type in stream.go

[Prabhat1308]

fixes #3156

[sukunrt]

Can we just use:
StreamError from:

https://github.com/libp2p/go-libp2p/blob/master/core/network/mux.go#L17

You can set the ErrorCode to 0 and use the appropriate Remote flag.

[Prabhat1308]

Removed the custom defined StreamError and using the already defined one from mux.go. We do get the Network.ErrReset from here now

go-libp2p/core/network/mux.go

Line 42 in b663d7b

return []error{ErrReset, s.TransportError}

Also on the remote flags I have assumed the read errors are initiated by the remote peer while write ones are initiated by the local peer. Let me know if this assumption is wrong .

[sukunrt]

You can just use the remote field on webtransport.StreamError

[sukunrt]

Thanks @Prabhat1308