Add implementation for Service Journey filter

[Bartosz-Kruba]

Summary

This PR adds implemnetation for the Service Journey input in the new filter API. Previously we did not had this functionality and the API was broken. No results were returned if user tried to perform a search with Service Journey as filter input.

Issue

N/A

Unit tests

Included new unit tests for the functionality

Documentation

N/A

[codecov]

Codecov Report

Attention: 136 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (e2ba239) 67.50% compared to head (33a74fa) 67.52%.
Report is 307 commits behind head on dev-2.x.

Files	Patch %	Lines
.../vectortiles/GraphInspectorVectorTileResource.java	0.00%	15 Missing ⚠️
...lanner/inspector/vector/edge/EdgeLayerBuilder.java	0.00%	12 Missing ⚠️
...m/filterchain/ItineraryListFilterChainBuilder.java	76.00%	9 Missing and 3 partials ⚠️
...er/inspector/vector/vertex/VertexLayerBuilder.java	0.00%	11 Missing ⚠️
...nner/inspector/vector/edge/EdgePropertyMapper.java	0.00%	9 Missing ⚠️
.../inspector/vector/vertex/VertexPropertyMapper.java	0.00%	9 Missing ⚠️
...ext/restapi/mapping/LegacyBicycleOptimizeType.java	50.00%	6 Missing ⚠️
...rithm/mapping/RouteRequestToFilterChainMapper.java	28.57%	5 Missing ⚠️
...rg/opentripplanner/visualizer/GraphVisualizer.java	0.00%	5 Missing ⚠️
...ripplanner/ext/restapi/mapping/TripTimeMapper.java	0.00%	4 Missing ⚠️
... and 24 more

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##             dev-2.x    #5641      +/-   ##
=============================================
+ Coverage      67.50%   67.52%   +0.02%     
- Complexity     16286    16295       +9     
=============================================
  Files           1887     1887              
  Lines          71555    71616      +61     
  Branches        7405     7423      +18     
=============================================
+ Hits           48303    48362      +59     
+ Misses         20750    20744       -6     
- Partials        2502     2510       +8     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[leonardehrenfried]

The code looks good but I'm unsure of the performance impact of it.

Can you run a speed test with it? If you don't know how to do it, please get in touch.

[t2gran]

@Bartosz-Kruba I removed the Stale tag - used by the robot to tag old issues. I have instead set the milestone to Parked which we tag PRs we what to keep, but do not know when we have time to come back to. I hope this is ok.

[habrahamsson-skanetrafiken]

Closing this after conferring with @Bartosz-Kruba
We'll solve this after #5713 gets merged instead since that PR is reworking this piece of code anyways.